Pagina:Leopardi - Epistolario, Bollati Boringhieri, Torino 1998, I.djvu/659

Da Wikisource.

terati di questa Città mi pongono in stato di servirvi, in ciò che vi può occorrere. E vero che non siete in caso di dover ricorrere altrui onde procacciarvi sussidi nelle scienze, delle quali esser potete Mae- stro, ma ciò vi sia manifesto onde conosciate la gratitudine, che vi saprò professare, e la brama che nutro di servirvi. Il sig.r Abb. Cancellieri, che ora più che mai trovasi incommodato dalle sue solite indisposizioni, vi fà per mio mezzo tenere i suoi cor- tesi saluti. Non voglio tediarvi d’avvantaggio per ora, riserbandomi a far ciò, dopo aver come spero ricevuto da voi un favorevole riscon- tro, ed un amorevole assenso alle mie inchieste. Pregovi intanto di porgere i miei cordiali ossequi al carmo Cugino Carlo, al quale vorrei che manifestaste questi miei sentimenti, onde con voi concorra a ren- der paghe le mie brame. Riverirete da mia parte il Zio Monaldo, e tutti della vostra rispet- tabile Famiglia, ed augurandovi in questa occasione che l'anno cadente Se rivolse per te tranquilli giorni, Più sereno succeda ora il nascente. gradite l’ommaggi della mia stima, con cui mi dichiaro. Vostro Affmo Cugino, ed A. Giuseppe Melchiorri Roma 26. Decembre 1821.

428. Di Pietro Brighenti.
Bologna 11. Gennaro 1822.

Mio caro Amico. Che vi ho fatto che più non mi scrivete? Eppure da varj mesi vi scrissi, e più non ho avuto riscontro. Io sono del vfo silenzio addoloratissimo, e indarno vò cercando nella mia memoria se mai avessi fatto alcuna cosa che potesse dispiacervi. Spero adunque di non avere peccato verso la nostra Amicizia. Vi scrivo adunque la presente i.° per avvertirvi che fra pochi giorni riceverete tre volumi «.Ielle opere del nostro Giordani, il quale vi ama sempre, e mi dà inca- rico di salutarvi. 2.0 Che a Verona si sta stampando la raccolta delle opere di Omero volgarizzate, e che mi fu ricercata la traduzione di