Aiuto:Voci correlate

Da Wikisource.

Nuvola apps khelpcenter.png - Aiuto

Cosa sono le Voci correlate[modifica]

Le voci correlate sono parole, argomenti, nomi di autori o di opere attinenti ad un testo pubblicato su Wikisource raccolte in una sezione chiamata == Voci correlate == posizionata di norma in fondo al testo. Tali voci permettono ai lettori di approfondire la conoscenza dell'opera.

Ci sono due tipi di voci correlate:

  • voci interne a Wikisource (autori o altri documenti che hanno una pagina su Wikisource)
  • voci esterne a Wikisource ma facenti parte della grande famiglia Wikimedia (Wikipedia, Wikiquote, Wikisource di un'altra nazione, etc.).

Eventuali collegamenti a siti esterni al progetto Wikimedia verranno inseriti nella sezione == Collegamenti esterni ==


Come segnalare le voci correlate[modifica]

Per le pagine degli autori[modifica]

Situazione: Si vuole segnalare che in un progetto Wikimedia esiste una pagina dedicata all'autore in questione.
Cosa fare: per le pagine degli autori non è necessario creare la sezione == Voci correlate ==.


Per creare un link verso cosa fare esempi

Wikipedia, Wikiquote, Commons

Usare la sezione dedicata del Template:Autore
Istruzioni ed esempi nella pagina Aiuto:Autore

Wikisource - Altre lingue

Aggiungere in fondo alla pagina:
[[SIGLA NAZIONE:NOME PAGINA]]
Lista delle sigle nazionali

Per le opere[modifica]

Situazione: Un testo è dedicato ad un autore o fa riferimento ad altre opere. Si vuole segnalare che su Wikisource esiste:

  • una pagina dedicata all'autore a cui è dedicata l'opera, o di cui si parla nel testo
  • una pagina dedicata all'opera citata

...oppure si vuole segnalare che in un progetto Wikimedia esiste:

  • una pagina di approfondimento sull'opera
  • una pagina di approfondimento su un argomento o un personaggio relativo all'opera
  • la versione del testo in lingua originale

Cosa fare: creare la sezione == Voci correlate == sotto il testo ed inserire i collegamenti in questo modo:


Per segnalare cosa fare esempi

Un autore su Wikisource

Scrivere:
* [[Autore:NOME COGNOME|NOME COGNOME]]

Un'opera su Wikisource

Scrivere:
* ''[[TITOLO OPERA]]'' di [[Autore:NOME COGNOME|NOME COGNOME]]

Una pagina di Wikipedia dedicata all'opera

Usare il Template:Interprogetto in questo modo:
{{Interprogetto|w=NOME PAGINA SU WIKIPEDIA}}

Una pagina di Wikipedia dedicata ad un argomento trattato nell'opera

Usare il Template:Interprogetto in questo modo:
{{Interprogetto|w=NOME PAGINA SU WIKIPEDIA|etichetta=NOME ARGOMENTO}}

La versione originale del testo su Wikisource di un'altra nazione

Usare il Template:Interprogetto in questo modo:
{{Interprogetto|SIGLA NAZIONE:s=NOME PAGINA SU WIKISOURCE}}
Lista delle sigle nazionali

Una pagina di Wikisource di un'altra nazione dedicata ad un argomento trattato nell'opera

Usare il Template:Interprogetto in questo modo:
{{Interprogetto|SIGLA NAZIONE:s=NOME PAGINA SU WIKISOURCE|etichetta=NOME ARGOMENTO}}
Lista delle sigle nazionali