Caccia e Rime (Boccaccio)/Appendice/14

by Giovanni Boccaccio

14. Cadute son degli arbori le foglie

../13 ../15 IncludiIntestazione 30 aprile 2023 100% Da definire

Questo testo è stato riletto e controllato.

Giovanni Boccaccio - La caccia di Diana e le Rime (1914)

14. Cadute son degli arbori le foglie

◄

Appendice - 13

Appendice - 15

►

Cadute son degli arbori le foglie,
     Taccion gli uccelli e fumman le fontane;
     Le dimestiche fere e le selvane¹
     Giuso ànno poste l’amorose voglie.
     E l’umido vapor, che si raccoglie5
     Nell’aria², attrista il cielo, e dalle sane
     Menti son fatte le feste lontane
     Per la stagion acerba, ch’or le toglie³.
Né altrove che ’n me si trova amore,
     Il qual così mi tene e strugge forte,10
     Come suol far nel tempo lieto e verde⁴.Fonte/commento: editio maior
     E tra ’l ghiaccio e la neve m’arde il core,
     Il qual per crudeltà⁵ non teme morte,
     Né per girar di ciel⁶ lagrima perde.

Note

1. «Gli animali domestici ed i selvatici.»
2. Il ricordo di due emistichi del Purg., V, 109-110, si combina qui con quello del v. 22 della canzone, pure dantesca, Io son venuto al punto della rota, della quale tutto il presente sonetto, che arieggia assai da vicino al XXXVII degli autentici (cfr. p. 77, n. 1), è una buona imitazione.
3. «Impedisce.»
4. Di primavera.
5. «Per quanto si sia crudele con lui.»
6. «Per quanto passi il tempo.»