Caccia e Rime (Boccaccio)/Rime/XII

by Giovanni Boccaccio

XII. Quell’amorosa luce, il cui splendore

../XI ../XIII IncludiIntestazione 23 giugno 2023 100% Da definire

Questo testo è stato riletto e controllato.

Giovanni Boccaccio - La caccia di Diana e le Rime (1914)

XII. Quell’amorosa luce, il cui splendore

◄

Rime - XI

Rime - XIII

►

XII.

Quell’amorosa luce, il cui splendore
     Per li miei occhi mise le faville,
     Che dentr’al cor ardeano a mille a mille,
     Di lei la forma et la luce d’Amore,
     Questa per donna et colui per signore,5

     Lasciandovi, non posson le pupille
     Soffrir talor^[1] per l’acute postille^[2]
     Ch’accese vengon più del suo valore.
Onde, contr’a mia voglia, s’io non voglio
     Lei riguardando perder di vederla,10
     In altra parte mi convien voltare.
     O grieve caso, ond’io forte mi doglio:
     Colei, cui cerco di veder poterla
     Sempre, non posso poi lei riguardare!

Note

1. «Le mie pupille non posson talora sopportare quell’amorosa luce, il cui splendore mandò per i miei occhi le faville che ardevano innumerevoli dentro al cuore, lasciandovi l’immagine di lei e la luce d’Amore, l’una come donna e l’altro come signore...»
2. Postille, secondo il noto esempio dantesco (Par., III, 13) significa «imagini.»