Catullo e Lesbia/Varianti/24. A Ravido - XL Ad Ravidum

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
../23. A Rufo - LXXVII Ad Rufum

../25. A Celio - LVIII Ad Caelium IncludiIntestazione 19 febbraio 2016 75% Da definire

Gaio Valerio Catullo, Mario Rapisardi - Catullo e Lesbia (Antichità)
Traduzione dal latino di Mario Rapisardi (1875)
Varianti - 24. A Ravido - XL Ad Ravidum
Varianti - 23. A Rufo - LXXVII Ad Rufum Varianti - 25. A Celio - LVIII Ad Caelium
[p. 258 modifica]

XL.


Pag. 216.          Quid vis? qualubet esse notus optas?

Stazio: quovis qualibet; Vossio: cuivis; Heysio: quivisi.