Chanzuns Popularas Ladinas (1897)/34

Da Wikisource.
../33

../35 IncludiIntestazione 17 ottobre 2015 25% Da definire

33 35

No. 34*1)

1. La btina saira, meis char spus,
En viess tsohantschar duos pleds con vus.
2. Duos pleds con mai volais tschantschar,
Schi con pacs pleds as fat incler.
3. Vus m' eschat passà daspera via,
Non s'vais degnà da 'm salüdar.
4. Scha salüdada eti non s' hai,
Schi ha eu la radschun per quai.
5. Non staivat esser usche 'ndiscret,
Non staivat crajer in vardet.
6. Eu ha bain vis eir P oter di
A discurrir con quti anri.
7. Non staiyat esser iin crutlci,
Vus staivat dir, chi ohi ais quel.
8. Chi chi ais quel as vt'igl bain dir,
Ch' el ais eir i'tn da voss ainis.

— 217 —
9. Non staivat esser usche 'ndiscret,
Non staivat crajer in vardet.
10. Eti ha bain vis eir l' oter di,
Cha con partir as vais bütschats.
11. Gni nan eir vus, il meis char spus,
Eu sa d' avair saimper, amur.
12. Amà cha 'm vais que crai eti bain,
Ma na da oour, sco chi's convain.
13. Che volais vus eir oter dir,
Scha saimper s' ha amà dal sgür.
14. Vus crajais da 'm far il strapatsch,
Schi siin meis cheu port il chapè.
15. Scha siin vos cheu portais chapè,
Schi la baretta porta meis.
16. Eu sun containt da meis destin,
Cha P amur nossa fa iina fin.
17. Schi Buetigott il meis char spus,
In man da Dieu as di a vus.

  1. *) Cfr. in Annnlns VII, png. 62 üna vnrianta du quaista cbanzun, pu blicbndn da P., J. Derin.