Vai al contenuto

Discussioni pagina:Alexander Pope - Pastorals - en it fr.djvu/47

Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.
Aggiungi argomento
Da Wikisource.
Ultimo commento: 11 anni fa, lasciato da Federicor in merito all'argomento Illeggibilità quasi completa

Illeggibilità quasi completa

[modifica]

Usando l'originale inglese come guida ho provato a decifrare qualcosa dalle stanghette che si spuntano sopra la macchia di alcune parole della prima riga, ma il "sembrasi" è una divinazione fin troppo arcaizzante e pretenziosa anche per me che l'ho desunto appunto da which would have been more closely confined in the Couplet. - εΔω 17:39, 14 mag 2013 (CEST)Rispondi

Problema risolto con scansione migliore qui a pag. xlix.--Federicor (disc.) 15:49, 23 mag 2013 (CEST)Rispondi