Discussioni pagina:Il piacere.djvu/275

Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.
Da Wikisource.

Per quel che ne so io, se nel testo la "i" palatale --> J va trascritta come la scrivevano loro ... ma non lo so ... che si deve fare? --Wikit2009 (disc.) 14:54, 11 apr 2011 (CEST)[rispondi]

In effetti lo stavamo dando per sottinteso. Grazie di aver fatto emergere la lacuna:
In pratica: TRASCRIVI COME VEDI IN PAGINA. la J non è un vezzo tipografico qualunque, ma una abitudine scrittoria che ha investito un lungo periodo dell'ortografia italiana.
Ho aggiornato la pagina di convenzioni di trascrizione. Se ci fosse bisogno di altri chiarimenti non esitre a domandare. εΔω 18:00, 13 apr 2011 (CEST)[rispondi]