Discussioni utente:Ginosal

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search


Ciao Ginosal, un saluto di benvenuto su Wikisource, la biblioteca libera!

Buon lavoro e buon divertimento da tutti i wikisourciani.

Per iniziare la tua collaborazione, leggi come prima cosa cos'è Wikisource, la pagina delle linee guida ed i manuali contenuti nella sezione aiuto.

Ricorda che per qualunque dubbio o domanda puoi chiedere al Bar, a un amministratore, in chat o a qualsiasi utente vedessi collegato seguendo le ultime modifiche.

Naturalmente benvenuto anche da parte mia e se avessi bisogno non esitare a contattarmi. εΔω 20:59, 18 ago 2006 (UTC)

Convenzione di Vienna sui Trattati, 1969[modifica]

Avevi ragione (in parte).

Il testo corretto è "53 o 64" e non "53 e 64". Commenti nella pagina di discussione della Convenzione.

Fabrizio Fiorita 22:12, 18 ago 2006 (UTC)

UNSC Res 1701 (2006)[modifica]

Ho formattato l'intestazione secondo quanto previsto dai Templates. Completa il testo, per favore. Lo stai traducendo tu?

Fabrizio Fiorita 20:49, 19 ago 2006 (UTC)

WORK IN PROGRESS:

{{WIP|[[Utente:Ginosal|Ginosal]] ~~~~~}}

Va bene se lo traduci tu, ma dovresti far conoscere le tue referenze come traduttore.

Io ad esempio sono traduttore ed interprete giudiziario per il tedesco e conoscitore del massimo livello NATO per inglese e tedesco, quindi le mie traduzioni hanno valore legale.

Fabrizio Fiorita 21:27, 19 ago 2006 (UTC)

Briand-Kellogg o Kellogg-Briand[modifica]

Ho previsto un'apposita voce nella pagina indice dei documenti.

Ciao Fabrizio Fiorita 19:09, 21 ago 2006 (UTC)

Traduzioni[modifica]

Ti ho risposto sul bar del progetto diritto. La tua traduzione non è pubblicabile da Wikisource in quanto non accettiamo traduzioni degli utenti.

Saluti -- iPorkscrivimi 20:47, 21 ago 2006 (UTC)