Giuseppe Gioachino Belli
1831
Indice:Sonetti romaneschi VI.djvu
sonetti
letteratura
E ddoppo, chi ss'è vvisto s'è vvisto
Intestazione
21 maggio 2024
75%
Da definire
<dc:title> E ddoppo, chi ss'è vvisto s'è vvisto </dc:title>
<dc:creator opt:role="aut">Giuseppe Gioachino Belli</dc:creator>
<dc:date>1831</dc:date>
<dc:subject>sonetti</dc:subject>
<dc:rights>CC BY-SA 3.0</dc:rights>
<dc:rights>GFDL</dc:rights>
<dc:relation>Indice:Sonetti romaneschi VI.djvu</dc:relation>
<dc:identifier>//it.wikisource.org/w/index.php?title=E_ddoppo,_chi_ss%27%C3%A8_vvisto_s%27%C3%A8_vvisto&oldid=-</dc:identifier>
<dc:revisiondatestamp>20250118155701</dc:revisiondatestamp>
//it.wikisource.org/w/index.php?title=E_ddoppo,_chi_ss%27%C3%A8_vvisto_s%27%C3%A8_vvisto&oldid=-
20250118155701
E ddoppo, chi ss'è vvisto s'è vvisto Giuseppe Gioachino Belli1831Sonetti romaneschi VI.djvu
[p. 77 modifica]
E DDOPPO, CHI SS’È VVISTO S’È VVISTO.
Come so’ st’omminacci, Aghita, eh?
Pareno cose de potesse dì?
Sin che nun té lo fai méttelo cqui,
So’ tutti core e ffédigo[1] pe’ tté.
Ma una vorta che jj’hai detto de sì,
Appena che jj’hai mostro si cch’or’è,
Bbada, Aghituccia, e ffidete de mé,
Che te sfótteno er cane[2] llì per lì.
Ècchete la mi’ fine co’ Cciosciò:[3]
Viè: ppare un santo, un fiore de vertù:
Io me calo le bbraghe[4] e jje la do.
Ce sei ppiù stata da quer giorno tu?
Accusì lui: da sì che[5] mme sfassciò,
Ggesù Ggesù, nnun z’è vveduto ppiù![6]
Note
- ↑ Fegato.
- ↑ Ti abbandonano. Frase presa dal volgare de’ militari francesi: foutre le camp.
- ↑ [Soprannome, derivato dal modo di parlare. Cfr. il sonetto: Er canonico ecc., 1 dic. 32.]
- ↑ Calarsi le braghe: cedere.
- ↑ Da quando.
- ↑ [Modo comunissimo.]