Er venardì ssanto
 |
Questo testo è completo, ma ancora da rileggere. | |
| ◄ | Er zervitore quarelato | Er Carnovale der trentatré | ► |
Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1833
ER VENARDÌ SSANTO.
Ne la morte de Ddio la luna e ’r zole
Co’ la famijja bbassa de le stelle
Se mésseno er coruccio,1 e ccastaggnole
S’inteseno per aria e zzaganelle.2
E cquesto vònno dì cquelle mazzole3
E cquelli tricchettracche e rraganelle,4
Che sse fanno, pe’ ddillo in du’ parole,
De leggno, ferro, canna, crino e ppelle.
Er chiasso che cce famo5 è stato un voto
Per immità cco’ li su’ soni veri
Cuello der temporale e ’r terramoto.
E pperchè Ccristo è mmorto, e oggi e jjeri
Vedéssivo6 arrestà ll’artare vòto
Sino de carte-grolie e ccannejjeri.7
Roma, 10 febbraio 1833.
Note
- ↑ Si misero il lutto.
- ↑ Due fuochi artificiali che dànno leggiere detonazioni.
- ↑ [Il giovedì e il venerdì santo, fanciulli e fanciulloni andavano percotendo con mazzole di legno le porte delle case e delle botteghe.]
- ↑ Strumenti, coi quali i fanciulli fanno un fragore per le vie della città.
- ↑ Facciamo.
- ↑ Vedeste.
- ↑ [Carteglorie e candelieri.]