Facezie (Poggio Bracciolini)/26

Da Wikisource.
XXVI. Dell’abate di Settimo

../25 ../27 IncludiIntestazione 15 settembre 2016 100% Da definire

Poggio Bracciolini - Facezie di Poggio Fiorentino (1438-1452)
Traduzione dal latino di Anonimo (1884)
XXVI. Dell’abate di Settimo
25 27
[p. 31 modifica]

XXVI

Dell’abate di Settimo.


L’abate di Settimo, uomo pingue e corpulento, recavasi una sera a Firenze e per la via chiese ad un villano [p. 32 modifica]per qual porta dovesse egli entrare; l’abate intendeva di chiedere qual porta fosse aperta ancora per venire nella città. E il villano scherzando su la grossezza dell’abate: “Se passa un carro di fieno, disse, penso che anche voi passerete la porta.”