Facezie (Poggio Bracciolini)/59
 |
Questo testo è stato riletto e controllato. | |
Poggio Bracciolini - Facezie di Poggio Fiorentino (1438-1452)
Traduzione dal latino di Anonimo (1884)
Traduzione dal latino di Anonimo (1884)
LIX. Di un uomo che cercava sua moglie annegata nel fiume
| ◄ | 58 | 60 | ► |
LIX
Di un uomo che cercava sua moglie
annegata nel fiume.
Un altr’uomo, cui era morta la moglie nel fiume, andava contr’acqua a ricercarne il cadavere. Uno che lo vide rimase di ciò meravigliato e lo consigliò di andar secondo la corrente: “In questo modo, rispose l’uomo, non potrebbe trovarsi; perchè quando visse fu tanto contraddicente, e difficile, e contraria alle abitudini degli altri, che anche dopo morte essa andrà contro la corrente del fiume.”