Il Tesoro (Latini)/Libro V/Capitolo XXI

Da Wikisource.
Capitolo XXI. Della cornacchia

../Capitolo XX ../Capitolo XXII IncludiIntestazione 18 gennaio 2024 75%

Brunetto Latini - Il Tesoro (XIII secolo)
Traduzione dalla lingua d'oïl di Bono Giamboni (XIII secolo)
Capitolo XXI. Della cornacchia
Libro V - Capitolo XX Libro V - Capitolo XXII
[p. 175 modifica]

Capitolo XXI.


Della cornacchia.


Cornacchie sono di molto grande vita. E dicono molti uomini1, ch’esse indovinano quello che dee addivenire all’uomo. E questo soleano molto dire gli antichi, e mostravanlo per molte ragioni. Se l’uomo n’è maestro di conoscere quelle dimostrazioni, ch’elle fanno alle fiate, puote l’uomo conoscere quando dee piovere, che le gridano molto, e fanno grande sbattere d’ali2. E amano tanto li loro figliuoli, che poi che sono grandi usciti del nido, sì li vanno molto seguitando, e imbeccando siccome fossero piccoli.

  1. Il t: li ancien dient.
  2. Il t: esbatre sa voiz. Il testo è parafrasato fedelmente. Il ms. Vis. concorda con Bono.