L surëdl

Da Wikisource.
ladino

Johann Baptist Rifesser 1879 L surëdl Intestazione 17 marzo 2016 50% Da definire

na̤ sá̤ira̤, ka̤ŋ k' l fǫ́a̤ bélę škur, íe ži' da̤ l txa̤mp a̤ txá̤za̤ n' óma̤ dilidyę́nta̤ kuŋ si dói mutóŋs. ę́kǫ su la̤ máiza̤ ŋ lumiŋ kę va̤rdǫ́a̤. iúerę sę ŋ fa̤žǫ́a̤ ma̤rúeia̤ i a dit: "l nęn íe pu šta' dęgúŋ tę txá̤za̤; ki a pa̤ mpiá la̤ luŋ?" i grę́atl a̤ dit: "a ma̤, ki áutę́r k' l pę́rę ! sęgúr íe-l ruá ntant da̤ la̤ tsitá a̤ txá̤za̤". i mutóŋs l a kris i l a dya̤tá žnel tę šta̤ŋgę́dum, kuŋ si grand' a̤lęgrá̤tsa̤. l di dǫ a-i ręštęlá su fa̤ŋ suŋ si graŋ pra, l pę́rę, l' óma̤, l mut i la̤ múta̤. l da̤žǫ́a̤ sura̤dl šáldi linóus i bel, i i mutóŋs a muštrá na̤ graŋ a̤lęgrá̤tsa̤ dęsóura̤. pǫ a l pę́rę dit: "iníer áis-a̤ žnel ndęviná, k' íe ę mpiá la̤ luŋ tę nǫ́šta̤ štúa̤; ma̤ šę kuŋšidęráis k' šta̤ belíšima̤ luŋ suŋ tsíel, k' l bel surá̤dl, nę vę dá̤sa̤ tumę́ ítę, ki k' l a mpiá?" i grę́a̤tl a dit: "o ši, k' l bel díe l a fat. l ma̤ndę́r lumíŋ nę vęrd no da̤ sę ŋšta̤s; dóŋka̤ múesę-l ntxę véštę́r uŋ k' a mpiá l surá̤dl". "ŋši íe-la̤", 10. a dit iúerę kuŋ a̤lęgrá̤tsa̤; "idíe a fa' dut. surá̤dl, lúna̤ i štáilęs, iá̤rba̤, flóuręs i la̤ŋs, i dut ka̤l k' udóŋ ntóur a̤ nóus, íe si lóur". l tšíel, la̤ tiá̤ra̤, dut ka̤l k' íe, nęs móštra̤ l graŋ idíe.