 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| le rime | 399 |
Fondo il testo su FR 3 e il suo affine F1 .
v. 2. F10 F11 doglia 3. F9 F11 om. a, F10 forza il discoprir 4. F10 om. o 5. F1 FR3 seghi 6. F13 dentro 7. F11 l’aura... discende, F10 distende 9. F12 accende 11. F9 V5 mi ssete pene, F11 mi siete pene, e, F10 mi siete fiamma F1 FR 3 sospiri 15. F11 e ’l mio 17. F11 da poi, F10 ci elegge 18. F11 sempre a vivere 19. F9 V5 convienti, F1 FR3 pure 20. F9 V6 Achi, F11 Do 25. F9 V5 che e dire, F19 che a dir, F11 che dira sdegnio 26. F11 ad adorarti 28. F10 più e più 30. F11 del dolore altrui 35. F11 doglia 36. F1 FR 3 seghiam 40. F11 fiera 42. F11 altri, F12 fra duri lacci, F10 divi 43. F11 I ’nfingeva 44. F10 ridea 45. V3 soffero, io in altrui 47. F10 F11 F12 a noia 53. F9 V5 amor spietata or trionfa, godi, F10 or trionfa e godi, F19 ne trionfa 54. F10 s’i’ piango 55. F10 Va a sgroppar omai 65. F’10 F13 a seguir la sua falsa e incerta fede, F11 FR3 a seguire la sua incerta fede (in FR3 uno spazio tra sua e incerta con tracce di falsa e scritto e poi espunto, e l’e finale di seguire evidentemente aggiunto dopo), F9 V5 a seguitare la sua falsa e incerta fede. Seguo F1, corretto pure esso dal copista: seguitar ex seguir 67. V s F13 om. el 74. F1 FR3 F9 doglie 81. F10 Mirzia catene fur 85. F10 che ssi ostende, F13 portende 90. F13 e sì 93. F1 F10 V5 om. Ah 96. F9 non vedi che, V5 non vedi che 98. F10 t’agrada di seguir 99. F10 vampar, F13 l’amor 106. F1 V5 om. o 115. F1 FR3 F10 F11 Ah feroce Amor 118. tutti i codd. salvo F19 io posso provar 123. F1 in margine: alias: né amor mai di pianti e di sospiri 125. F10 V5 doglia, F9 aciesi 130. F1 F9 F13 FR3 V5 assuna (ma in FR 3 corr. in adduna) 138. F1 bellezza 143. F1 dello amore 147. F13 già lieto, V5 già gir lieto 158. F13 il plettro, la lira 159. F10 lievi.
9. Agilitta (elegia).
Codici: II. IV. 38 (F1); Magl. VIII. Var. 33 (F9); Magl. VI. 200 (F13); Vat. Barb. Lat. 4051 (V5). Edizione: Bonucci, V, 367-72.
Fondo il testo su F1 .
v. 5. F9 F13 aveva 7. F9 F13 felici 10. F13 cossì 11. F13 libere e beate 14. F13 ce, F9 ne (corr. ex ci) 16. F9 om. E 19. F13 attorte 20. F9 F13 ardenti 21. F13 troppo sdegno, F1 V5 e ragravar 23. F13 voi 25. F9 concienti 31. F13 siego 32. F13 om. io 33. F13 me vo motteggiando 36. F9 scholgia, F13 scioglia, V5 schoglia 37. V5 fiera 41. F9 F13 stessa 42.F 13 pur 43. F13 om. a 44. F13 ai quanto Amor mi cede 48. codd. duo 50. F13 costui... e loda io 'l strazio, F9 e lodo el strazio, F1 V5 e lodo il strazio 51. F13 mia colpa e adunque 53. F13 mie istance e garre 56. F8 o mi duole 57. F9 V5 essere... convìen 58. F13 om. or 59. F9 altri n’è, F13 om. ch’io, V om. altri 61. F1 V5 vive 69. F13 serba 72. F9 nonne 75. fi’ 13 consenti 80. F13 che mai 83. F9 sono, a; F1 V5 condotta 84. F9 che in nulla... quant’io, F13 che nulla... quant’io 85. V5 amare 87. F9 solo dolermi e pentere mi frutta, F1 V5 pentirmi frutta, F13 pentermivi frutta 90. F9 ingiuria che, V6 ingiuria chi 91. F13 ma com’io posso te non molto amarti 92. F9 F13 om. o, F12 mio dio 93. F13 virtù 95. F13 sdegno, F9 sdegnio
