 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
| antologia poetica provenzale | 167 |
Mai au siede ounte sian, li fièr, ounte es que soun?
Tout cour à la rapiho
Fau raanja si grapiho,
Se voulès resta libre e canta de cansoun.
Adounc, en t’esperant pèr taire uno regalo,
Fidèu à ma foulié
Coume un viéi chivalié
Libre demourarai dins mi canto-cigalo.
E coume nòsti Rèi gardon si flourdalis,
leu dre dins moun paurige,
O, dre mau-grat l’aurige,
Gardarai ma deviso: Jnimilabilis.
(A ruta uà prouvenqau). |
Ma nel secolo in cui siamo i fieri dove sono? tutto corre alla svelta, bisogna mangiare i proprii avanzi, se volete restar liberi e cantare canzoni. Dunque, aspettandoti per fare un festino, fedele alla mia follia, come un vecchio cavaliere, libero resterò nel mio asilo. E come i nostri Re conservano i fiordalisi, io, dritto nella mia povertà, si, dritto malgrado la bufera, conserverò la mia divisa: Inimitabile.’
