Vai al contenuto

Pagina:Caterina da Siena - Epistole, 2.djvu/260

Da Wikisource.
260

Annotazioni alla Lettera 84.


(A) Fra Matteo Tolomei del sagro Ordine de' predicatori, fu figliuolo a Francesco Tolomei, e ad Onorabile detta comunemente Rabe della nobile famiglia Agazzari, e fu di que’ molti, che tolti per la santa dalle tempeste del secolo furono condotti al porto della religione. La metà di questa lettera nelle antiche edizioni, era di bel nuovo riportata da sè, come se fosse stata una diversa lettera spedita allo stesso Fra Matteo; ed era la 129, ora si è omessa.

(B) Ma attendete il modo, ec. Da queste parole principiava la lettera già 129, rapportandovisi per intero ciò che erasi già stampato in questa.