Pagina:D'Ayala - Dizionario militare francese italiano.djvu/235

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
  — —  

PIO

PIL — 231 —

PILOTEK v.a. Palafittare, palificare. Porro palafitte.

PIN s. m. Pino. Il quale distingue*! princi- palmente dal tronco dritto o da’rami avvi- ticchiati. V.Bois.

M aritimb , De Bogrdeaux. Pino ma- rittimo. Trovasi frequente sul litorale della Provenza, e generalmente nel mezzodì dcl- f Europa.

Pime*. Pino gentile o da pinocchi. Fre- quente nell’Italia ed in Ispagna.

Ito lo K. Pino rosso. Il suo legno è rosso

cupo.

Sauvage, De Genève, De Russie, itao

selvatico , ovvero di Riga. Ricercatissimo pe' lavori.

PINCE s. f. Tenaglia. V.Tenai i.le , Oijtils.

PINCE s. f. Punta del piede. Parto del ca- vallo. V. Chevai-

PINCE s. f. Polo di ferro. Leva appuntata da un do' capi ed augnata dall’altro, e talora sfessa come la penna di un martello , per ispezzare massi, forare il terreno o muo- ver pesi. E dicesi anche palanco , palanchi- no. V. Palar.

A’bec a' corbin. Molletta a punte : fra

noi tenoglietta a pizzo.

A’ bec plat , rond. Molletta piana.

Strumento da modellatore.

A'maIn. Tenaglia a mano.

Cuccante. Molletta tagliente. Le quali

hanno le bocche siccome quelle della tana- glie ordinarie dc’lcgnaiuoli : i nostri arte- fici la chiamano pinzetta tronchese.

En bois. Morsa a cosce che i nostri di- cono morsa a scannello. É quella di cui servonsi i sellai ed i bastai sul deschetto.

Plate. Molletta piana : in Napoli tma- glietta piana. Con le bocche schiacciate.

PINCE . Pincette s. f. Molla o molletta , e malamente pinzetta. E sono di specie di- verse. Pure la molla è solo quella per at- tizzare i carboni, o prenderne degli accesi.

PINCEAU s. m. Pennello, ed i Veneziani la- nata. con cui si stende il catrame.

PINCER Le vent. Stringere o pur serrare il vento.

PINCES s.m.Quadrali, c nella nostra caval- lerizza diconsi picozzi. Due denti fra gl'in- cisivi del cavallo. V. Cheval , Dknts de

la VINCE.

PIOCHE s.f. Marra doppia. Il tirassi la tra- duce zappa o zappone.

PIOCHEUR s.m. Marraiuolo.

PIOCHON s.m. Bipenne. Specie di lungo e grosso martello da legnaiuolo con due tagli, uno dritto e l’altro attraverso. Ma io cre- do che non già da legnaiuolo ma sia stru- mento da armaiuolo : i nostri la dicono pighescia.

PIONNIER s.m. Guastatore .secondo ilGrassi, cioè soldato impiegato a spianar le strade, aprire i passaggi, scavar le trincee, empier fosse ed altri simiglianti lavori. Tra noi pioniere; e nel Busca fra gli altri leggesi picconiere , che mi parrebbe miglior voca- bolo. I suoi arnesi sono : V.Gastadoub.

• Battoir. Mazzaranga, mazzeranga.

La quale serve per appianare il terreno.

Brocette. ('aerinola.

Dame. Mazzapicchio. Strumento per

assodar la terra. Diccsi anche battiterra e pillane.

li ache. Piccozza. Scure da adoperarsi

con due mani.

Hachereac. Piccozzino. Il quale si pone in uso con una mano.

Pelle cabrèk. Vanga ed anche pala

quadrata.

Pelle ronde. Badile.

Pic-hoyau. Gravina, garavina , zap- pa a piccone , piccone a zappa ; e fra noi zappapicco.

Pie a’ roc. Piccone. E un grosso mar- tello per rompere i sassi o scavare nelle terre sassose.

Pinces. Pili di ferro. Son leve di fer- ro appuntate da un capo ed augnate dal- 1’ altro.

Serpe. Roncola , che i nostri dicono

marrano.

Serpe , Hacbette. Marmarcse. È una

specie di roncola , il cui ferro è largo anzi che adunco.

Tombere au a’ bruì.Carretta da mano.

PIQUÉ s. f. Picea. Grossa asta c forte, lun- ga 17 piedi toscani . la quale portavasi da fantaccini. Pure variò nella lunghezza se- condo ricavasi da Machiavelli e Montccuc- coli. V. Armes offensive*.

P1QUER v. a. Punteggiare. Picchiettare un metallo per farvi de’piccoli rialti. V. Po- inter.

PIQUET s. m. Metto,cavicchio, pinolo. Vi son piuoli che i nostri soldati chiamali ma- lamente picchetti nelle provviste di bat- terie di assedio, c servono a fissar le spia- nato , o ad inchiodare i salsiccioni alle scarpe de’parapetti.Vc ne sono anche con puntazze ( sabords) per ponti.

PIQUET s. m. Castigo che davasi a'soldati a cavallo, siccome comminavasi la bacchet- ta a’fantaccini.

PIQUET s. m.Picchetto, punta, ponto, trup- prUn.Secondo il Monti la parola picchetto. e lo ha rifermato il Grassi, decentrare nel- l’uso della moderna milizia , ma non già nel significato che essi han dato , cioè di un piccolo corpo di soldati a cavallo o a piedi che in tempo di guerra sta disposto

Digitized by Google