Pagina:D'Ayala - Dizionario militare francese italiano.djvu/64

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
  — —  

ASS

— 60 —

ASS

ASSÈCHER v. d. Rimanere in secco. Yoca- oabolo di marineria.

ASSEMBI.AGE s. m. Calettatura, indentatu- ra, pallet tatara. Dicesi del legname con- giunto a dente o altrimenti. Fra nostri ar- tefici vicn denominata ammicciatura.

A'demi bois. Calettatura a mezzo legno.

A' doubléteno>. Indentatura doppia,

calettatura a doppio dente.

A'langcette. Calettatura a linguetta.

A'o.nglette. Calettatura ad ugnatura.

A’qceue d'aronde. Calettatura a coda

di rondine.

A' tenon. Indentatura. È una caletta- tura a dente.

A’ tenon avec renfort. Indentatura

rafforzata,calettatura a dente rafforzato, a doppia ritega.

A' tbait de jipiteh. Calettatura a ri- salto.

Boct a' boct. Giuntura, calettatura di

testa a testa, di cima a cima.

Carré a' tenon et mortàise. Caletta- tura in terzo, a dente e mortisa , secondo lo Stratico, onero a maschio e bussola.

Par emrrévement. Calettatura a dop- pio incastro.

ASSEMBLÉE s. f. Assemblea, raccolta, sem- bragli , la quale è voce antiquata.

ASSEMBLER v.a. Calettare, indentare, pa- lei! are.(i\\ artefici nostri dicono ammicciare.

Boct a' boit. Intestare, attestare. Di-

cesi di legnami quando si fa uso di ferro , ma se per intacchi diccsi calettare.

ASSÈISER v. a. Percuotere, ferire e meglio scaricare. Appiccare un colpo dove si ac- cenna.

ASSEOIR v. a. Piantare , fondare , accam- parsi. Piantar le tende e por campo per fermarvi la dimora.

ASSIÉGEAN'T s. m. Assediarle, assediatorc.

ASSIÉGER v.a. Assediare o assettare. Strin- ger d’assedio una fortezza, procurando coi magisteri dell’ arto e cautamente aprirne le brecce c farsene signore o con forza d'armi ovvero per accordo solenne.

ASSIETTE s. f. Positura, postura, sito. Mo- do in die sono innalzate ie fortificazioni o dovranno innalzarsi, sotto il duplice aspet- to delfoflesa e della difesa.

D in camp. Sito, positura, ovvero posi- zione d’un campo. Il modo col quale e po- sto un campo. L'ultima voce frattanto è più universale dello sue quasi sinonimo , significando il luogo prescelto ed acconcio ad una fazione sia sull’ offesa o sopra la difesa. Ma è d'indole meno italiana.

D' un vaisseai'. Allestimento , assetto

di un bastimento. Un legno va in allesti- mento anzi ebe si armi.

ASSIETTE, ASSISE s. f. Contmbacinetto, eontrascudeltino. V. IIattebib.

ASSIGNER LES CANTONNEMENS v. a. Compartire, distribuire gli accantonamenti ovvero « quartieri.

ASSORT1MEST DES BOICIIES A’ FEU s. m. V. Armement. Pure è ad osservarsi die l’assortimento delle bocche da fuoco si tiene per piu ristrettivo.

ASSORTIMELI DE FIL I)E FER. .Sorte- rio. Some collettivo di tutti i fili di ferro dai piombi a' pescapcrlc.

ASSUJETIR v. a. Sommettcre, soggettare, reprimere.

ASSl'RANCE s. f. Sicurtà, c fra noi assicu- razione.

ASSl'RER v. n. Assicurare. Dicesi di mer- canzie posto su navi.

ASTRAGALE s. m. Astragalo, tondino, ba- stoncino. Madanatura del cannone rhc è al cominciare della tromba: ne'cannoni anti- chi stava fra due listelli. V. Canon.

ASTUOLABE s. m. Astrolabio. Antico stru- mento de'marini por misurare le altezze.

ATABALE s. m. Timpano, taballo, timballo, nacchera. Strumento di rame proprio della cavalleria, a foggia di vaso, coperto nei lar- go della boera da pelle, il quale suonavasi con due bacchette.

ATELIER s. m. Officina, bottega. Gli stabi- limenti di artiglieria hanno le loro oflieine dove raccolgonsi gli artefici di una stessa manifattura.

D'artifices. Laboratorio de' fuochisti.

De rhabillagk. Officina di raffazzona- mento.

ATEI.LE, ASTELLE s. f. Astella. È il (vez- zo di noce per fare una cassa da fucile.

A’ TERRE ( Armf.s ). Armi a terra. Coman- do per far posare a terra le armi e rasse- gnare le suppellettili del soldato.

AT1IANATES s. m. Immortali. Milizia per- siana , il cui numero debb’esser sempre di mille.

ATLIIÉTE s. m. Atleta, lottato)*.

A’TOUR DEBOLE. A muta, a vicenda : fra’nostri si usa malamente t'n fumo.

A' TOUT CIUM. A coda lunga. Dicesi di ca- valli.

A' TOLTE BRIDE. A tutta briglia, di gran carriera, a briglia sciolta. Velocissima an- datura del cavallo.

A' TOLTE ÉPREUYE. Di tutta botta. Dirosi delle armi di difesa che bene resistano.

A’ TOUTE VOLÈE.V.Battre, Volée, Tir.

ATRE s. f. Focolare. Nelle fucine di campa- gna si compono di una parte concava detta il ratino e di una piana lo spazzo.

A’ TRI BORI). A dritta, a poggia, ovvero se- condo dicono i nostri a poggia. Voce di ro-

Digitized by Google