Pagina:D'Ayala - Dizionario militare francese italiano.djvu/94

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
  — —  

CAP — 90 — CAP

CAPELER. v. a. Incappellare. Dicesi degli alberi, dello coffe o d'altro.

CAPELET s. m. Cappelletto, stradiotto, al- banese. Soldato greco a cavallo . primo esempio di cavalleria leggiera addestrata a combattere alla spicciolata e condotta agli stipcndii della Repubblica di Venezia.

CAPELINE s. f. Cappellina. V. A*hes -

FEXSIVES.

CAPEVERv.a. Mettere un legno alla cappa, aspettando che il vento dhenga favorevole

0 più mite. In certo modo corrisponde al- Yaguantare della Marineria napolitano.

CAP1TAINE s. m. Capitano: anticamente cattano o catapano.

E> SECOXD , LIECTEKAKT, DES GU1DES,

DES CHABBOIS. Capitan tenente, in secondo. Nblle armi scientifiche è un grado tra il capitano ed il tenente.

Gé.vébal. Capitan generale. Ve n'eran

fra noi ; ma oggi il grado più eminente è Tenente Generale. Solo il Re ne ha assun- to , non è gran tempo, il titolo.

CAPITANERIE s. f. Capitanato, capitanatir- za. Ufficio e dignità di capitano.

CAPITALE s. f. Linea capitale, o solamente capitale. La retta che divide per metà l'an- golo saliente di un'opera di fortificazione.

CAPITOLATICI s. f. Capitolazione. Accor- do fra nemici.

Condotta, capitolazione. Accordo perchè

un esercito stia a stipendi di uno Stato.

CAPITULER v. n. Capitolare. Accordarsi . stipulare , arrendersi. o darsi a patti, sal- vo o pur no l’avere, le robe non che le per- sone.

CAPON s. m. Cappone. Lavoro per alzare l’ancora quando è fuor d'acqua.

CAPONNIÈRE i. f. (Saponiera , capponiera secondo l'Alberti. Opera di fortificazione nel fosso , di terra siccome anticamente, di fabbrica o di legno secondo il sistema moderno.

CAPONMÈRES DE COIIEORN. Caponicre alla Coheom. Le quali sono di fabbrica nel suo sistema.

CAPORAL s. m. Caporale. Primo grado tra

1 bassi uffizioli, cui è fidata una squadra.

De cossigne de pose. Caporale di

consegna , di posa. Colui il quatu dee in- tendere a montare e smontare le senti- nelle.

CAPOTTE s. m. Cappotto. Ferraiuolo di drappo. V. Habillembst.

CAPSULE s. f. Cappeltozzo, capsula, la qual voce in senso proprio appartiene alla Bota- nica , cappello fulminante, o bronlico. Inesco di schioppi ed anche di artiglierie, in ispc- cie di mare.

CAPTIF add. - ». m. Cattivo. Prigioniero di

guerra ; allora che i prigioni divenivano schiavi.

CAPTIVER v. a. Cattivare. Pigliare, far pri- gione , ma è voce di nobile prosa.

CAPTIV1TÉ s. f. Cattività, Anticamente forzata servitù o schiavitù.

CAPTURE s. f. Cattura, preda, bottino. Ra- pimento di convoglio ovvero di munizioni fatto da partite di soldati al nemico.

CAPUCHON DE MA1LLE. V. Camaie, Ab-

MES DEFESSIVES.

CAPUCINE s. f. Seconda fascetta del fucile. Malamente suol dirsi cappuccina. La quale è di ferro a’ fucili di fanteria e di ottone ai moschettoni.

CAQl'E DE POUDRE s. m. Barilozzo, cassa di polvere secondo lo Strafico. Per la pol- vere o meglio pel polverino.

CARABÉ s. m. Carabe, ambra gialla. Serve per fuochi artifiziati.

CARABIN s. m. Carabino. Soldati a cavallo armati di carabina , cui successero i dra- goni. V. Abgoilet.

CARABINE s. f. Carabina rigata. Arma da fuoco per uso di alcune soldatesche. Noi intendiamo per carabina un moschetto fra il moschettone e la pistola..

Rayée. Carabina rigata. È adoperata da

alcuni cacciatori. Ma qui s'inganna il Gras- si, a me pare, poiché la Cababine de’ fran- cesi è di sua natura bayée.

CARABINIER s. m. Carabiniere, carabina. Era un soldato armato di carabina o a pie- di o a cavallo. Oggi appartiene a'reggi- menti di cavalleria leggiera.

CARACOLE s. f.Chiocciola, caracollo. Evolu- zione di soldati a cavallo, voltando a dritta ed a mancina sull'atto di trottare o galop- pare in avanti.

CARACOLER v. a. Caracollare, far caracol- li. Volteggiarsi coca valli nel campo a dritta cd a sinistra

CARBONISATION s. f. Carbonizzazione.

CARCAS ( de fobge ) s. m. Carcassa. Me- tallo rimasto ossidato e non fuso nelle for- naci a riverbero, ovvero quel coagulamen- to di ferro inservibile.

CARCASSE s. f. Carcassa, palla a fuoco, palla allumata , pallone di fuoco , bomba incendiaria , globo fumante , palla puzzo- lente. Grossa palla piena di fuochi artifizia- ti. V. Boulet puant , a’ febèe.

—— Du posto*. Carcame, arcarne, ossatura. scheletro, scafo del pontone o di una nave qualunque.

CARÈNAGE s.m. Carenaggio.!] luogo ed an- che l'operazione del carenare.

CARÈNE s. in. Carena, opera vira. Parte del legno sotto acqua stando per fare vela.

CARÈNER v. a. Carenare , dar carena.

Digitized by Googk