tore, ma l’indomata volontá, che nell’uno torreggia sopra il suo letto di foco e nell’altro sopravvive al fulmine di Giove. Io voglio »; ivi r. 9: «Il Costa, il Colombo, il Cesari che vanno in estasi», Ms «il Costa e il Colombo che vanno in estasi»; ivi r. i0 : «al cigolare, ed al divellere, ed al balestrare, ammirando con ragione tanta proprietá o vivacitá di vocaboli; questi sono i comenti grammaticali», Ms «al cigolare, ammirando a ragione tanta proprietá di vocaboli; è il Cesari che va in visibilio innanzi al divellere ed al balestrare; questi sono comenti grammaticali»; ivi r. 22 : «capolavori», Ms «capilavori»; ivi r. 28 : «le guancie di Giulietta», Ms «le gote di Giulietta»; ivi r. 29 : «giace stupida materia», Ms «giace immobile e stupida materia»; ivi r. 32 : «che narrano di», Ms «che vi parlano di»; ivi r. 33: «raccontano fatti e accidenti scompagnati dai caratteri e passioni», Ms «narrano fatti ed accidenti scompagnati dalle passioni e da’ caratteri». P. i07 r. i3; «Né dico ciò a biasimo dei cementatori o dei comenti», Ms «né il dico giá a biasimo de’ comenti o de’ comentatori»; ivi r. 25 : «Sorta in Germania, distesasi in Francia, ella ha avuto fra noi», Ms «sorta in Germania, si è distesa in Francia, ed ha avuto in Italia». P. i08 r. ii: «fa una lezione», Ms «fa una lezione speciale»; ivi r. i5 : «Delavigne, di Barbier, di Victor Hugo? ed egli fa la storia di Luigi Filippo», Ms «Delavigne, e di Barbier, e di Victor Hugo ecc.? ed egli vi fa la storia del regno di Luigi Filippo»; ivi r. i9: «alla francese. È una base troppo generale, ma è sempre una base, e potremo cosí meglio conoscere», Ms «alla francese: è una base generale, ma è sempre una base; e noi potremo cosí toccare». P. i09 r. i7: «la propria libertá, costituisce la grandezza morale dell’antico suicidio e lo rende sublime: Morire innanzi che servir sostenne. Nello spiritualismo», Ms «la propria libertá ed indipendenza costituisce la grandezza
morale dell’antico suicidio e lo rende sublime. Nello spiritualismo»; ivi r. 23 : «per non venire a mano dei Romani», Ms « per non capitare in mano dei Romani»; ivi r. 27: «un cosí raro esempio», Ms «un cosí caro esempio»; ivi r. 30 : «esemplare», Ms «tipo». P. ii0 r. i2: «un concetto generalissimo», Ms «un concetto generale»; ivi r. i4: «storia, scienza, pittura, scultura, ecc.; applicabile a tutti gli scrittori», Ms «storia, scultura, pittura ecc., applicabile a tutti gli autori», ivi r. i6: «invano in questa generalitá noi cerchiamo», Ms «invano noi vi cerchiamo»; ivi r. i8: «me la
