Vai al contenuto

Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VI.djvu/16

Da Wikisource.
X Handschriften

Im Besitze des Herausgebers.

Benutzt für die varia lectio der Chianzun dalg grof da Romma.

Ms. Frz.

Papierhandschrift, 8°, ursprünglich getrennte Hefte aus dem XVII. Jahrh. in einem modernen Kartonband vereinigend. Enthält Lieder und Gebete, das Kapitulat mit Venedig [1683] in italienischer Sprache. Auf f. 97b findet sich folgende Notiz: Aquaist cudasch ais da me Chiasper Elias Frizun, cha Dieu an banadeschia cun üna bunna soart. Anno 1671.

In der Kantonsbibliothek.

Davon abgedruckt: Chiantzun davart lg Schüschaiver p. 281.

Ms. Mh.

Papierhandschrift, 4°, 73 foll., nach den Spuren zeitgenössischer Paginierung einst mehr als 84 foll. umfassend, in Kartondeckel. Ist von einer Hand geschrieben.

Enthält Volks- und Kirchenlieder. Fol. 9a — 44b VNA VAIRA ET DRETTA DESCRIPTIUN DALG CRUDEL ET SCHGRISCHUS SASCHINAMAINT LG QUEL AIS DAVANTO IN VULTLIGNA sub año 1620 die 9 Julii. fol. 49a — 56b HISTORIA DALA REGINA JOHANNA GRAIA. f. 66a — 73b CHIANZUN DAVARD LA Prouva da d’Abraham.

In der Kantonsbibliothek.

Daraus abgedruckt: Lg Süschaiver dismas-chero p. 285 f. und [Suter dels morts] p. 290 ff.

Ms. Büs.

Papierhandschrift, 4°, aus der zweiten Hälfte des XVII. Jahrh. Es sind 59 Blätter, welche mit einem griechischen Drucke (ΠAPOENOΣ OYNETH und parallel gedruckter lateinischer Übersetzung des Petrus Büsin) ursprünglich in einen Kartonband gebunden waren.

Enthält von der Hand des Petrus Büsin griechische, lateinische, französische, italienische, deutsche und romanische Gelegenheitsgedichte.

In der Kantonsbibliothek.

Daraus abgedruckt: Plaunt dolorus Sopra la Mort DEL qud. ILLUSTRISSIMO Sigr. Governatur JAN SALIS p. 316ff. MESS CONFORTUS Trammiss dalg Sigr. D. HULDRIC ALBERTIN, b. m. p. 314ff.