Pagina:Gli sposi promessi II.djvu/147

capitolo viii - la signora tuttavia.

297

di tradimenti, l’uomo che si allontanava quattro passi da casa sua, camminava sempre con sospetto a guisa d’un esploratore in vicinanza del nemico;¹ e più d’ogni altro i facinorosi e soverchiatori di mestiere,² quelli che avevano in ogni parte conti accesi di offese o di minacce, com’era Egidio. Benché mandasse³ alcuni passi innanzi a battergli la via uno de’ suoi cavalieri,⁴ il quale spiava se vi fossero insidie, o se giungessero nemici, pure andava egli⁵ stesso guardandosi a destra e a sinistra, cercando di penetrare⁶ con lo sguardo ogni siepe, alzandosi di tempo in tempo su le⁷ staffe per⁸ veder dietro i muri dei campi, piegandosi per⁹ vedere dietro ogni cappelletta, volgendosi di tempo in tempo a vedere dietro le spalle, e affisando da lontano chiunque veniva, perché poteva essere un nemico, o il sicario nascosto di un nemico. Alla metà circa della via,¹⁰ incontrò egli una caravana di carretti e di pedoni, e li riconobbe da lontano¹¹ per quelli che erano veramente, cioè pescivendoli, che tornavano da Milano dopo avere smaltita la loro ¹² merce, e che camminavano di conserva per assicurarsi dai masnadieri. ¹³ Esaminando però attentamente ogni persona della caravana, a misura che gli passava dinanzi, gli parve di riconoscere una donna, che si stava accosciata sur un carretto, coperta il capo¹⁴ d’un fazzoletto rannodato sotto il mento; la quale, veggendo venire armati, guatava con¹⁵ una curiosità mezzo spaventata. Egidio la mirò più fisamente,¹⁶ s’avvide che s’era apposto, che era dessa, e si rallegrò pensando che a Monza troverebbe un impiccio di meno nell’esecuzione del suo mandato.

Era¹⁷ la nostra povera Agnese, che, avendo in vano aspettato le lettere o almeno imbasciate promesse dal Padre Cristoforo, impaziente di¹⁸ venire in chiaro del come andassero

1. guardandosi a destra e a sinistra, volgendosi a vedere dietro le spalle di tempo in tempo, e [adocchiando] affisando da lontano chiunque veniva, perché poteva essere un nemico, o [un] il sicario d’un nemico [.A] e a queste triste precauzioni, dovevano più d’ogni altro assoggettarsi i facinorosi e soverchiatori di mestiere, com’era Egidio
2. com’era Egidio
3. innanzi
4. [pure] il quale
5. infatti
6. cercando di penetrare [ogni siepe,] collo sguardo ogni siepe, di
7. staff
8. veder dietro
9. adocchiar
10. [scorse | scorse] intese egli un romore di molte ruote e prend
11. per quello che erano veramente
12. pesca e
13. Guardando però attentamente ogni (lacuna)
14. del
15. quell'a
16. s'accorse
17. questa
18. sapere