 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| LESSICO | 245 |
corrère ‘lo c.’ il messaggero 43, 33; v. n. 99α.
corressa corretta 16, 28; v. n. 96.
corrocciato corru- 29, 5 e 6; nell’umbro si ha ancora scorocciasse, cf. Trabalza, Voc. Umbro-Ital.
corroccioso ‘sarò c.’ piangerò 27, 54.
corroctato e corrottato pianto 53. 30; 46, 36; -a 46, 30; v. n. 103.
corrocto, corrotto e corotto sost., pianto 3, 18; 34, 19; 41, 54; 51 5, 12, 28 e 47; 53. 59; 62, 73; 74. 30; 93, 39.
Corseca Corsica 59, 12.
corso ‘né per c. né per risme’ né in prosa né in verso? 17, 13; ‘en gualdana corre el c.’ corre la g. 55, 35.
corte corte celeste 26, 25; l’anima umana 14, 25.
cortesìa ‘far c.’ menare vita elegante 24, 69.
costo ‘davame el c. de gran battetura’ mi batteva come meritavo? 24, 48; ‘contano l c.’ fanno il conto 24, 131.
costrégnese è costretta 70, 48.
costrenge costringe 38, 3; v. n. 10.
cotoza 47, 102; il Modio: ‘sta in ozio’.
couelle qualcosa 19, 13; 29, 24, niente 59, 22; v. n. 79. Con questi due significati trovasi cheuelle nel Laud. Orvietano, c. 23b e 39a; cobelle niente nell’ant. rom., v. Vattasso, Anedd. I, 195, III, 230; covelle nell’ant. perug., Papanti, p. 41; cobelli nulla in
crai domani 19, 6; v. n. 41; cf. cray in Buccio di Ranallo e in Pèrcopo, Laudi e Dev. Aquilane; crà, craje nel mod. abr. (Finamore).
creans nella fr. ‘Lo Verbo c. omnia’ 2, 38; v. n. 96.
credere affidare; credergliese 67, 21, crédome 21, 41; credere: creio 34, 66; 88, 113 (n. 30), crédici ci credetti 67, 55, credor credettero 86, 15 e crési credetti 89, 42 (n. 91); creso creduto 10, 9 (n. 96).
Creti ‘de C.’ di Creta 59, 12; v. n. 69 e cf. Nannucci, Nomi, p. 87 e 88; Parodi, La rima nella D. Comm., 143, n. 42a.
crimina ‘sine c.’ senza peccato 2, 37; cf. Nannucci, Nomi, p. 14.
crismate 44, 326.
crociato ‘popolo c.’ i Cristiani 61, 90.
cruce croce 73, 24; 89, 28; 93, 25; v. n. 14.
cruciare mettere in croce 86, 21; tormentare 47, 32, cruciar 47, 42, cruciata 16, 19; addolorare: cruciato 80, 94; fregiare della croce: ‘scude cruciate’ 61, 9.
crucifige crocifiggi 93, 15, crucifigi 30, 13; v. n. 94.
crudelemente crudelmente 27, 27; v. n. 61.
crudene crudele 69, 46; v. n. 35.
crudo ostinato, duro 19, 17.
