Pagina:Mainati - Dialoghi piacevoli in dialetto vernacolo triestino, Trieste, Marenigh, 1828.pdf/34

Da Wikisource.

tèla màndula del uèss. L’òu quand ch’el xe nassù el uìu de chela màndula, fintanemài ch’el deuènta farfàla. Squasi duta l’aulìa chiàze per tiàra prima che la se madurìss. Per mazà chèstis bèstiis quant che se pol, la sera se impìza del foch de pàja imfrà i àrboi, quand che xem nassùdis lis farfàlis, chèstis farfàlis quand che uèdem el foch sùbit còrem inlò, e se brùsem sòlis.

Zu. Aimò cognòss che mi jèr um sièmplo, senza judìzj, e che no sauèu gnènt.

M.r Bl. Um altra te ne disarài, e pò basta. Xe una bestia, che la se clama 1 mòschia de l’aulìu, ma nò la xe come chèlis che se ued par dut. Chèsta xe um pìzol anemàl ch’el xuòla, e l’hau i mustàchi, e la panza impuntida in color de rùzem,

tro dell’osso. L’uovo, quand’è nato, vive di quella mandola dell’osso, fintanto che si trasforma in farfalla. Quasi tutta l’oliva cade per terra, prima di maturirsi. Per uccidere quest’insetti più che si puole, la sera si accende de’ fuochi di paglia fra gli alberi, dopo nate le farfalle, queste farfalle quando veggono il fuoco vi corrono immediatamente, e si abbrucciano.

Gio. Ora conosco ch’ero un ignorante, senza cervello, e che non sapevo nulla.

S.r Bia. Te ne dirò un’altra, e poi basta. Vi è un’insetto che si chiama mosca dell’olivo, ma non è come le comuni che si vedono da per tutto. Quest’è un piccolo insetto che vola, ed ha i mustachi, ed il ventre impuntito in color della ruggine, e va-

  1. Mosca dell’olivo. Musca oleæ.