 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
ringrazià la memoria de chel bom Imperator Carlo sest, che hau plantà el comèrzi, e fat porto franco Triest, e i soui suzessor che l’hau mantignù; che se nò, zierèssim aimò a peschià lissardèlis, a plantà i aulìu, e lis uìs.
Ja. Quanti agn sarà, che xe uignù l’Imperator Carlo sest a Triest?
Bas. Xe jùst aimò zènt agn. Perzè in chela uolta jera l’am milesetezènt e uintiot, e aimò sem del mileotozent e uintiot, che fau justa zent agn.
Ja. De ze mes el xe ariuà a Triest?
Bas. Ai dies del mes de setembre, cussì uers lis undis oris.
Ja. El xe uignù drento per la stràngia uechia?
Bas. In chel tiemp no jera ne la stràngia nòua, ne la uechia.
Si puol ringraziare la memoria di quel buon Imperatore Carlo sesto, che piantò il commercio, e fece porto franco Trieste, e i suoi successori che l’hanno mantenuto; che altrimenti, anderessimo ancora a pescare le sardelle, a piantare gli olivi, e le viti.
Gia. Quanti anni saranno, dalla venuta dell’Imperatore Carlo sesto a Trieste?
Seb. Sono in punto cent’anni. Perchè alla di lui venuta era l’anno mille sette cento e venti otto, ora siamo nell’anno mille ottocento e venti otto, che fanno appunto cent’anni.
Gia. In qual mese arrivò a Trieste?
Seb. Alli dieci del mese di settembre, circa le undici ore.
Gia. Entrò egli per la barriera vecchia?
Seb. In quel tempo non v’era nè la barriera nuova, nè la vecchia.
