 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
différence; et au premier ont assigné, s’il estoit simplement Tragique, le Stile qu’ils ont nommé Grave simplement: s’il estoit Héroïque aussi, celuy de Grave et de Magnifique ensemble, c’est à dire figuré, vous voyez bien pourquoy. Au Second ils ont prescrit un Stile commun, trivial, estendu, coulant, propre et intelligible, mais frippon et raillard. Au Troisiesme ils ont donné un Stile Mediocre aussi, participant des deux autres, mais comme adoucis et temperez: du Grave et du Magnifique, aux lieux où le Suject tient de l’Heroïque et du Tragique, soit pour les personnes, soit pour les Actions; et du populaire ou commun en ceux és quels, soit pour les unes soit pour les autres, il tient de l’ordinaire et du Comique. Ces choses accordées, si l’on considéré la Nature du Suject de VA d o n i s , il n’y a point de doute qu’on ne le recognoisse du genre du Suject Moyen, et par conséquent qu’on ne juge qu’il doit estre traitté avec un Stile Mediocre. Or l’Idée de ce Stile gist sur tout à exprimer les matières clairement, mais non bassement, inconvénient que porte ordinairement avec soy ce Caractère de la Dilucidité (que nous interpréterions Clarté, si nous commençions un jour à vouloir prendre cognoissance de cause en ce qui regarde le vrav sçavoir), et ce d’autant que pour mettre les choses devant les yeux, il faut descendre aux particularitez, et à la déduction des appartenances et dépendances; lesquelles d'ailleurs semblent ne se pouvoir expliquer sans bassesse: Homere luy mesme le faisant y est encouru. Mais plus il V a de difficulté à rencontrer ce milieu qui exprime et qui ne desgouste point, plus aussi y a-t-il de loüange d’esprit à l’avoir trouvé, et de jugement à l’avoir sçeu mettre en oeuvre, principalement en un suject qui non seulement le souffre, mais le desire pour sa perfection. Ce que si la Fable d'A d o n i s fait particulièrement, jugés-le par ce que nous en avons dit cy-dessus. Si donques nostre Amy l’a employé en cette occasion, ç’a deu estre plus par une judicieuse eslection que par une inclination forcée, et il mérité d’en estre singulièrement loüé, comme estant le premier des Modernes qui ayt franchy ce pas de la Description particulière (en quoy consiste l’Essence de la Poësie, je veux dire l’ener-
