 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
| 384 | traduzioni |
8
[Odi, I, 14]
Tu da novelle, o nave, onde frementi
risospinta nel mare ancor n’andrai.
Oh misera! che fai?
Quanto puoi fortemente al porto attienti.
9
[Odi, I, 15]
Mentre su navi idee pel mar fluttivago
traea l’ospite Elèna il pastor perfido,
frenò con ozio ingrato i venti Nèreo,
e il suo destin predissegli.
10
[Odi, 1, 17]
Per l’ameno Lucrètile
il suo Liceo sovente
Fauno abbandona celere:
per lui l’estate ardente
le mie tenere capre non offende:
da i venti e da le piogge ei le difende.
11
[Odi, I, 18]
Varo mio, se giammai piantar alberi
vuoi di Catilo presso le mura,
o nel mite terreno di Tivoli,
di piantar sol la vite abbi cura.
