Pagina:Rivista italiana di numismatica 1890.djvu/249

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
236 solone ambrosoli

Voglio alludere alla piccola torre che, su ciascun lato del nostro soldino, si trova al principio della leggenda.

Questa piccola torre si vedo anche su alcune monete di Giovanna o Carlo, e di Carlo solo, attribuite, ora alla Spagna, ora alle Due Sicilie1, e costituisce una difficoltà anche per l’Heiss, il quale osserva che potrebbe essere un segno di zecca (un castillo que podría ser la señal del taller de acuñacion), aggiungendo:.... confesamos no haberlo hallado (trovato) en ningun documento castellano. La marca de la casa de moneda de Tournai (nei Paesi Bassi) es un castillo; pero este establecimiento no labró (lavorò) moneda desde 1501 hasta 1577; es decir, durante todo el reinado de Carlos V. Tampoco (neppure) se conoce el castillo como marca de un lugar (luogo) de acuñacion en la serie siciliana; e conchiude: por todo lo que antecede no titubeamos en clasificarlas (le dette monete) como de la série castellana, aunque no nos sea posible por ahora afirmar a cual de los talleres (zecche) de España pertenecen2.

A questo, veramente, si può opporre che il Generale Cocheteux, in un importante articolo comparso nella Revue de la Numismatique Belge3, pubblicò una corona d’oro di Carlo V, col segno di zecca della torre, e dimostrò con brillante e stringente argomentazione che tale moneta doveva essere uscita dalla zecca di Tournai; ipotesi confermata poi splendidamente dalla

  1. Heiss (Aloïss), Descripcion general de las monedas hispano-cristianas desde la invasion de los Árabes. Madrid, 1865. Tomo I, tav. 27, nn. 1-3; Tomo II, tav. 125, nn. 1, 7, 8, e tav. 127, nn. 30 e 34.
  2. Heiss, Tomo I, pag. 149.
  3. De la monnaie de Tournai de 1498 à 1578, à propos d’une courronne d’or de Charles-Quint (R. de la N. B. 2° Serie, Tomo V, 1855).