Pagina:Vico, Giambattista – Il diritto universale, Vol. III, 1936 – BEIC 1961890.djvu/93

de homero eiusque utroque poemate

677

Penelopi, aureis suffulta fibulis, quae flexiles porro congruerent¹, vestis genus quod hac mollissima aetate vix tandem inventimi est.

Cedrus, cedri fumus.

[7] Sed, et quod in romanorum postremo luxu fuit, cedrus, ex quo Ugni genere Priami currus factus, quo ad Achillem devectus est, quod varias pulchrasque exhibebat figuras²; sed, et quod neque luxus romanus excogitavit, cedri fumus quo Calypso antrum suffumigabat³. Quae omnia certe Homerus oestro intelligere haud potuit.

Balnea calida, chori cubicula —
Psaltatio effoeminata, pueri delicati, viri molles.

[8] Qua ratione transmitto apud Circem delicatissima balnea⁴, et Phaeaces balneis calidis foveri, choris psallere, dormire in cubiculis⁵; et quod Priamus, amisso Hectore aliisque fortibus filiis, queratur sibi filios nequam esse superstites, tantum optimos psaltores⁶; pueros, qui proci ministrant, pulchros, flavicomos, pereleganter vestitos⁷; et viris aeque ac foeminis comae studium, quod Paridi, veluti effoeminato, Hector et Diomedes obiiciunt⁸.

Ciborum historia — Piscatio.

[9] Et quamvis homerici heroes carnibus tantum assis vescantur (qui cibus omnium maxime simplex est, utpote ad quem conficiendum solo igne opus sit, in quein carnes proiiciantur; nam deinde carnes elixae sunt, ad quod et ignis et aqua et lebetes sunt necessarii; tandem cibi iurulenti excogitati, in quibus, praeter haec omnia, sumen quoque est colli

1. Od., XVIII, 291-3 [Ed.].
2. Il., XXIV, 192-3 [Ed.].
3. Od., V, 59 sgg. [Ed.].
4. Od., X, 358 sgg. [Ed.].
5. Od., VII, 335 sgg- [Ed.].
6. Nulla del genere né in Il., XXII, 416 sgg., né in Il., XXIV, 493 sgg. [Ed.].
7. Od., I, 148 [Ed.].
8. Il., III, 5; IV, 385 [Ed.].