Rätoromanische chrestomathie X/Florin Pitsch/Poesias/Cumià da duoi impromiss nel Chiastè Haldenstein nel temp dellas Cruciatas cunter ils infidels in Palestina
 |
Questo testo è completo. | |
| ◄ | Poesias - Relatiun et historia dall'Origine dell'uschè dit Miracul Del S. Saung 1598 | Poesias - Il signal da mort in la pëdra sanguinada | ► |
III. HISTORIA.
Cumià da duoi impromiss nel Chiastè HALDENSTEIN nel temp dellas Cruciatas cunter ils infidels in Palestina.
1.
Diletta mia promissa!
Sias hoz a Dieu remissa.
L’ins’ metta sülla prova
Hoz vegn con nascha nova.
5Tü sas co nossa promissiun
Da svess teis bab fu stipulada,
Et con la clera conditiun
In quel reguard fu riservada.
Per havair tia nöbla maun
10Jau n’ ha impegnà mia vitta
Schal di dad hoz o quel dumaun
Dindet ma cloma, pront chia sitta.
2.
Per trar in Palestina
Alà, sarà sco Dieu destina,
15Per batter malpossaivels
Et venscher malcrettaivels.
Sun Cavalier da vocatiun,
Sco meis vegls sün noss chiastès,
Haun totts defais la religiun,
20Uschè vö far eir jau scho ès.
La clomada eis già rivida
I schglingian nossas armas,
Quist’ ossa eis mia partida,
Meis öls ma vaun in larmas.
3.
25Teis nöbel bab fo eir ün tal,
Et vol eir mai per tal egual:
Plüs Campagnas con victoria
Hal fatt con blera gloria.
Mia vitta eis hossa sün ün fil,
30Taunt’ üna lain sperar
Chia bot il Segner mett’ ün Zihl
Et jau non perda meis Thesar.
O schi! sper Dieu tü meis Thesar —
Tü netta mia Tiblaina,
35Nu vain s’ amats sco sor e frar
Et huossa stains in paina.
[p. 542] 4.
O nöbel meis promiss!
Co pechiadus am guardas fiss,
Tü vezas aint meis cor
40La passiun chi m’ vo surtor.
Quista trista nova
Dafatt m’ha consternada,
Tü vezas qua la prova,
Co ferm nel cor plajada.
45Tall’ immensa chiarità
Non s’ chiata facil nels humauns
Chi d’haun lur vitta taunt gujà
Per trar üna Dona ils mauns.
5.
Ingiua vegn per ricompensa?
50Per tal’ buntà immensa,
Da mai svessa non poss plü
Scha quel süsura non fa sü.
Per pegn la duni meis amur,
Tal e qual sco Dieu m’ ha dat,
55Mettel sura per sia honur,
Schi vain ün sonch contratt.
Meis bain stat bler l’ avaunt
Et statta bler afflitta,
Perdont mia pozza et bun uffaunt,
60Eir in priel vegn mia vitta.
6.
D’ intaunt sün tai ma spondi
Al destin da Dieu secondi,
Con nus ageschel con amur,
Nu vain da spettar seis favur.
65Fortüna temporala,
Ora da tai non spetti sü,
Pü bod la botta am gnis mortala
Scha tü non tuornas plü.
Co fessi a ma quietainter?
70Morir pü bot con meis fidel
Co quà plü ma tormaintar
Et al chiater chiad in Ciel.
7.
Sta sü mia zartia purità,
O chiar Tesar da chiarità!
75Jau t’ ingraz per taunt amur,
Dieu surlevia noss’ dolur.
Per pegn ta duni meis ané
Con pedra clera scol Cristal,
Sche löng mia vitta sta in pè
80In clerità staral.
Schal gnis da saung et tuorblentà
Malavita suni mort,
Pro tai jau plü non tuornarà
Ne con vita ne cuffort.
8.
85O chiara compognia!
Con Dieu sta sün la tia,
Eir jau scha sun absaint
Meis cor pro tai sarà preschaint.
Sta sü meis prus Tesar
90Innozainta scol Son paun,
Refüd’intaunt a deplorar,
Dam naun amó tia maun.
Il dett da Dieu m’ ha cler mossà
Da büttar l’ öl sün tai,
95Tott perfett foss bain grattiá
Taunt per mai et sco per tai.
9.
Co asper eis quist comià!
L’ eis ossa bot glivrà.
Addieu, tü povr’afflicta!
100Non piglar malavitta;
Taunter tema a spraunza
Il Segner ans vol havair,
Sün el stain vair fidaunza
Et far il noss dovair.
105Scha plü non ans vezain
Et gnin a mala Sort,
Almain non s’ imblüdain
In fin’ a nossa mort.
Ultima.
Addieu!
110Meis cor plajà!
Al meis tachià,
Jau sun allas armas
Et tü in larmas.
O Contin enenza!
115O düra partenza!
A Dieu remetta,
A quel ta metta,
Surdain ad El, —
Jüst a quel. — Vol dir:
A Dieu!
| [p. 543] | Ultima cuntra. |
120Va addieu cuffort,
Non ir a mort!
Jau t’obbedesch,
Ma taunt m’ incresch!
Non s’ imblüdain
125Ingiua stain o jain
A bain s’ revair,
Col vegl plaschair,
Dilett promiss!
Stain remiss:
130A Dieu!