Rätoromanische chrestomathie X/P. Aaron Caratsch - Il Christiaun Catholic sül viadi vers l'eternità Coira, 1849/Il segond Psalm
 |
Questo testo è completo. | |
| ◄ | P. Aaron Caratsch - Il Christiaun Catholic sül viadi vers l'eternità Coira, 1849 - Il prüm Psalm | P. Aaron Caratsch - Il Christiaun Catholic sül viadi vers l'eternità Coira, 1849 - Il terz Psalm | ► |
Il segond Psalm.
Jau ma vö sulevar, o meis Dieu e meis Raj, e vö benedir teis nom d’eternità in eternità; jau ta vö benedir minchia dì, e vö laudar teis nom da tott meis cor.
Siond tü, o Segner, eisch grond e fitsch laudabel, e tia grondezza non cognoscha confins.
Tottas generatiuns laudara(n)[u]n tias ovras, et annuntiaraun tia grond’omnipotentia.
[p. 161] Els laudaraun la grondeza da tia infinita sonchiatà, e quintaraun tias ovras miraviliusas.
Il pietus e misericordiaivel Dieu eis fitsch patiaint e tolerant.
Il Segner eis amiaivel ad ün e schgiadün, e sias comiseratiuns sun sur tott sias ovras — Perquai ta dessan benedir totts teis Anguels, e totts teis Sonchs ta dessan glorifichiar.
Els dessan publichiar la magnificentia da teis rajnom, e quintar tia omnipotentia e buntà.
Mia bucca dess pronuntiar il laud del Segner, e tott la chiarn dess glorifichiar seis sonchissem Nom.
Gloria Patri etc.
Antiph. Laud et eterna honur sia a Dieu Bab, et al Figl, et al consolader il Spiert sonch per tott l’eternità.
Antiph. Honur e laud dess risonar nellas buccas da totts, ringraziond eternamaing al Bab, al unigenit Figl, et al Spiert sonch.