Rime (Guittone d'Arezzo)/Messer Bottaccio amico, ogn'animale: differenze tra le versioni
m Alex_brollo: match |
m Alex_brollo: split |
||
| Riga 8: | Riga 8: | ||
</div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=75%|data=13 settembre 2008|arg=poesie}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Messer Bottaccio amico, ogn'animale|prec=../O motto vile e di vil cor messaggio|succ=../Se vole, amico, amor gioi a te dare}} |
</div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=75%|data=13 settembre 2008|arg=poesie}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Messer Bottaccio amico, ogn'animale|prec=../O motto vile e di vil cor messaggio|succ=../Se vole, amico, amor gioi a te dare}} |
||
| ⚫ | |||
{{Ct|f=100%|v=1|t=2|L=0px|154}} |
|||
{{Ct|f=90%|v=1|L=0px|lh=1.2|Rimprovera all’amico messer Bottaccio di non ben seguire umana dirittura.}} |
|||
| ⚫ | |||
<poem> |
|||
Messer Bottaccio amico, ogn’animale |
|||
dico razionale, |
|||
in quanto ten ragion di sua natura; |
|||
e om, ch’ha legge e ragion naturale, |
|||
{{R|5}}ben cernendo da male, |
|||
e in disragionata opera dura, |
|||
dico piò d’onne bestia è bestiale. |
|||
Ô onta e danno, a tale, |
|||
ragion; ché non ragion, ma voler cura. |
|||
{{R|10}}No scienza aver, ma scienza operar, vale; |
|||
e matt’è via più quale, |
|||
se mal fa, piò sa arte o iscrittura. |
|||
E voi, messer, che non bestial figura, |
|||
ma cara, umana e pura, |
|||
{{R|15}}de gran lignaggio e grandi amici sete, |
|||
ahi, che gran torto avete, |
|||
non ben seguendo umana dirittura! |
|||
</poem> |
|||
==[[Pagina:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu/227]]== |
|||
<poem> |
|||
Mercé donque: se già montar volete, |
|||
non deletto seguete, |
|||
{{R|20}}ma sol vertù, ch’ogni dificio mura, |
|||
o’ pregio e amor dura; |
|||
vizio d’onni ben strugge onni parete. |
|||
</poem> |
|||
Versione delle 22:11, 31 lug 2018
 |
Questo testo è completo. | |
| ◄ | O motto vile e di vil cor messaggio | Se vole, amico, amor gioi a te dare | ► |
154
Rimprovera all’amico messer Bottaccio di non ben seguire umana dirittura.
Messer Bottaccio amico, ogn’animale
dico razionale,
in quanto ten ragion di sua natura;
e om, ch’ha legge e ragion naturale,
5ben cernendo da male,
e in disragionata opera dura,
dico piò d’onne bestia è bestiale.
Ô onta e danno, a tale,
ragion; ché non ragion, ma voler cura.
10No scienza aver, ma scienza operar, vale;
e matt’è via più quale,
se mal fa, piò sa arte o iscrittura.
E voi, messer, che non bestial figura,
ma cara, umana e pura,
15de gran lignaggio e grandi amici sete,
ahi, che gran torto avete,
non ben seguendo umana dirittura!
Mercé donque: se giá montar volete,
non deletto seguete,
20ma sol vertù, ch’ogni dificio mura,
o’ pregio e amor dura;
vizio d’onni ben strugge onni parete.
155
Ad un amico perché non si lasci piú ingannare da Amore.
Se vole, amico, amor gioi a te dare,
non poc’hail a pregiare,
ché ben te fa, che non fec’ad om nato.
Ché gioi non diede mai, né volle dare,
5né di darla mi pare
fosse podere ’n lui anche trovato.
Ma valor e poder de danneggiare
senz’alcun quasi pare
non fo giorno de lui desaprestato.
10Pungente spina non po già fico dare,
né amor gioi d’amare,
se non fosse per te desnatorato.
Despiacciate, despiacci’, amico, d’esso
piò galear te stesso,
15contandote, che noi lenti, piacere;
e, s’hai gioia ’n calere,
chierl’ove tutto for languire ha presso.
Mira, mira che alore e che savere,
che corpo e che podere,
20per ben seguir ragione, ètte promesso!
Ma che? ’n obbria l’hai messo,
troppo seguendo el tuo gioven volere.