Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1910, VII.djvu/407: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
|||
Stato della pagina | Stato della pagina | ||
- | + | Pagine SAL 75% | |
Intestazione (non inclusa): | Intestazione (non inclusa): | ||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{RigaIntestazione||''IL TUTORE''|393|s=si}} |
|||
Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
Riga 2: | Riga 2: | ||
{{FI |
{{FI |
||
|file = Goldoni - Opere complete, Venezia 1910, VII (page 407 crop).jpg |
|file = Goldoni - Opere complete, Venezia 1910, VII (page 407 crop).jpg |
||
| width = |
| width = 85% |
||
| float = center |
| float = center |
||
| caption = |
| caption = }} |
||
}} |
|||
{{Ct|c=atto|ATTO TERZO.}} |
{{Ct|c=atto|ATTO TERZO.}} |
||
{{Ct|c=scena|SCENA PRIMA.}} |
{{Ct|c=scena|SCENA PRIMA.}} |
||
Strada con |
{{ct|c=scena1|Strada con canale e casa, ove abita Rosaura; gondola che arriva, da dove sbarcano.}} |
||
⚫ | |||
da dove sbarcano. |
|||
{{sc|Pantalone}}. Ande là, fia<ref>''Figlia, per espressione amorosa''. {{Smaller|''[nota originale]''}}</ref>, andè da vostra siora mare. {{Ids|(a Rosaura)}} E vualtri andeve a ligar al campo<ref>''Piazzetta''. {{Smaller|''[nota originale]''}}</ref> . {{Ids|(alli barcaruoli, e si ferma a parlare con uno di essi; gondola via)}} |
|||
⚫ | |||
{{sc|Pantalone}}. Ande là, fia (a), andè da vostra siora mare, (a Rosaura) |
|||
E vualtri andeve a ligar al campo (6) . {{Ids|(alli barcaruoli, e si ferma a parlare con uno di essi; gondola via)}} |
|||
{{sc|Rosaura}}. Siamo a casa? {{Ids|(a Corallina)}} |
{{sc|Rosaura}}. Siamo a casa? {{Ids|(a Corallina)}} |
||
Riga 21: | Riga 17: | ||
{{sc|Rosaura}}. Sia ringraziato il cielo. Temevo andare in quel brutto luogo. |
{{sc|Rosaura}}. Sia ringraziato il cielo. Temevo andare in quel brutto luogo. |
||
{{sc|Corallina}}. Non ve l’ha detto in gondola il signor Pantalone, che |
{{sc|Corallina}}. Non ve l’ha detto in gondola il signor Pantalone, che vi conduceva a casa? |
||
vi conduceva a casa? |
|||
(a) Figlia, per espressione amorosa, (i) Piazzetta. |
|||
Piè di pagina (non incluso) | Piè di pagina (non incluso) | ||
Riga 1: | Riga 1: | ||
</div> |
|||
<references/></div> |
Versione delle 22:06, 1 feb 2020
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
IL TUTORE | 393 |
ATTO TERZO.
SCENA PRIMA.
Strada con canale e casa, ove abita Rosaura; gondola che arriva, da dove sbarcano.
Pantalone, Rosaura e Corallina.
Pantalone. Ande là, fia1, andè da vostra siora mare. (a Rosaura) E vualtri andeve a ligar al campo2 . (alli barcaruoli, e si ferma a parlare con uno di essi; gondola via)
Rosaura. Siamo a casa? (a Corallina)
Corallina. Sì, non vedete?
Rosaura. Sia ringraziato il cielo. Temevo andare in quel brutto luogo.
Corallina. Non ve l’ha detto in gondola il signor Pantalone, che vi conduceva a casa?