Discussioni utente:Alocin

Benvenuto

se non lo vedi, clicca qui!

Benvenuto su Wikisource!

Ciao Alocin, un saluto di benvenuto su Wikisource, la biblioteca libera!

Per iniziare la tua collaborazione, leggi come prima cosa cos'è Wikisource, la pagina delle linee guida ed i manuali contenuti nella sezione aiuto. Se hai domande, dubbi o curiosità non esitare a chiedere al Bar, a un amministratore o a qualsiasi utente vedessi collegato seguendo le ultime modifiche.

Buon lavoro e buon divertimento da tutti i wikisourciani.

Naturalmente benvenuto anche da parte mia e se avessi bisogno non esitare a contattarmi.

εΔω 23:55, 13 mar 2022 (CET)

pagine vuote

Ciao, perché hai creato delle pagine come questa, completamente vuote? Can da Lua (disc.) 17:54, 15 mar 2022 (CET)

Ciao. Sono capitoli in attesa di essere trascritti. Si deve attendere che siano completamente trascritti? Qual è la prassi? Alocin (disc.) 17:58, 15 mar 2022 (CET)

Di solito si aspetta di aver trascritto almeno qualche pagina. Comunque ti consiglio di compilare prima il campo Sommario dell'indice (c'è un bottone "Compilazione assistita") e solo dopo di creare le pagine ns0, perché così ti vengono già precompilate. Can da Lua (disc.) 09:19, 16 mar 2022 (CET)

Grazie mille Alocin (disc.) 09:41, 16 mar 2022 (CET)

Titoli delle sottopagine

Caro Alocin,

anche se non abbiamo delle regole di denominazione incise nel marmo, per quanto riguarda i nomi di sottopagina alcune accortezze cerchiamo di mantenerle:

• Un po' come su Wikipedia se non ci sono corrispondenze funzionali e realistiche in caso di dubbio si privilegiano le minuscole.

Una conseguenza di questo è che se nella tipografia cartacea i titoli erano spessissimo tutti maiuscoli, non siamo tenuti a mantenerli tali anche noi: chiaramente in tutti i libri trovi scritto in intestazione CAPITOLO XXVIII, ma questo non implica che il titolo della sottopagina sarà "Titolo dell'opera/CAPITOLO XXVIII": o per coerenza scriviamo tutti i titoli sempre in maiuscolo (I PROMESSI SPOSI, LA MESSA DI NOZZE, LA MARFISA BIZZARRA?) perché così si trovano scritti in copertina, o ci diamo un compromesso: ecco perché se trovi scritto in intestazione di capitolo CAPITOLO XXVIII non si considera corretto scrivere il titolo della sottopagina corrispondente né "/CAPITOLO XXVIII" tutto maiuscolo né solo "/XVIII" bensì "/Capitolo XXVIII": tradizionalmente dopo lo la barra si mette l'iniziale maiuscola, i numeri romani restano maiuscoli, la parola "capitolo" esiste e va trattata come una parola qualunque di un titolo.

Scusa la lungaggine ma spero di non averti creato confusione. Non è successo nulla di irreparabile: si tratta solo di spostare un po' di pagine. Buon wikiediting, εΔω 19:52, 31 gen 2023 (CET)

grazie per la segnalazione--Alocin (disc.) 13:05, 2 feb 2023 (CET)