Alpin jo mame

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
A

Canti cantastoria Alpin jo mame Intestazione 23 febbraio 2008 75% Canti

EPUB silk icon.svg EPUB  Mobi icon.svg MOBI  Pdf by mimooh.svg PDF  Farm-Fresh file extension rtf.png RTF  Text-txt.svg TXT

Alpin jo mame, dei baldôs soi soldât
la verde flame jo puarti ator dal cuêl
in buine armonie, cun tante ligrie
o voi a rampiami sù pai crêts

2"O là o rompi" l'è il moto da l' alpin
il vieli e il bocia saran simpri vicin
se clamarà la Patrie nô partirìn di scàt
cul zaino, cu la pipe, cul tabàc

3Il baldo alpin l'è moscardin
al à i claus sot des suelis
nol à lis manis tant bielis
ma al à il cerviêl fìn

4Sin valorôs, pôre no vin
fasin tremâ dulà ch' o passin
il baldo alpin l'è il plui gloriôs
e par l' onôr fât in vuere
denant la sô bandiere e i siei comandânts

5Sin valorôs, pôre no vin
fasin tremâ dulà ch' o passin
il baldo alpin l'è il plui gloriôs


Traduzione

Sono alpino mamma, dei baldi son soldato
porto attorno al collo la verde fiamma
in buona armonia con tanta allegria
vado a rampicarmi sù per le roccie

2"O là o rompi" è il motto dell' alpino
il vecchio ed il giovane saranno sempre vicino
se chiamerà la Patria noi partiremo di scatto
con lo zaino, con la pipa, con il tabacco

3Il baldo alpino è moscardino
ha i chiodi soto le suole
non ha le mani tanto belle
ma ha il cervello fine

4Siamo valorosi, paura non abbiamo
faciamo tremare dove passiamo
il baldo alpino è il più glorioso
per l' onore fatto in guerra
davanti alla sua bandiera e i suoi comandanti

5Siamo valorosi, paura non abbiamo
facciamo tremere dove passiamo
il baldo alpino è il più glorioso