Caccia e Rime (Boccaccio)/Appendice/19

by Giovanni Boccaccio

19. Le nevi sono e le pioggie cessate

../18 ../20 IncludiIntestazione 1 maggio 2023 100% Da definire

Questo testo è stato riletto e controllato.

Giovanni Boccaccio - La caccia di Diana e le Rime (1914)

19. Le nevi sono e le pioggie cessate

◄

Appendice - 18

Appendice - 20

►

Le nevi sono e le pioggie cessate,
     L’ira del ciel¹ le nebbie e le freddure;
     I fior le frondi e le fresche verdure,
     I lieti giorni e le feste² tornate.
     Le donne son più che l’usato ornate,5
     E tutte quasi Amor le creature
     Trastulla e mena per le sue pasture,
     Nel nuovo tempo³, credo, inamorate.
Per ch’io conosco ciò ch’io non vorrei⁴:

     A Baia ’n seno esser colei⁵, invita⁶,10
     Che muove e gira tutti e disir miei.
     Or dormiss’io infino alla redita⁷,
     O girmene potessi là con lei⁸,
     O non sapere ch’ella vi fosse ita.

Note

1. Le tempeste della stagione invernale.
2. Da sottintendere sono.
3. Cfr. p. 176, n. 6.
4. «Per la qual cosa vedo quel che non vorrei:» ciò ch’è detto nei due versi seguenti.
5. Tornata la primavera, la Fiammetta — non possiamo che chiamar così la donna — , s’è recata, come suole ogni anno (cfr. son. LXI), alla sua villeggiatura di Baia, in seno a Baia.
6. «Contro voglia,» latinismo.
7. Cfr. p. 99, n. 1.
8. Ma non può, ché gli è stato interdetto dall’amata (LX, 13-14).