Chi rrisica, rosica

by Giuseppe Gioachino Belli

Giuseppe Gioachino Belli

1830 Indice:Sonetti romaneschi VI.djvu sonetti letteratura Chi rrisica, rosica Intestazione 19 febbraio 2024 75% Da definire

Questo testo è completo, ma ancora da rileggere.

Chi rrisica, rosica

Giuseppe Gioachino Belli

1830

◄

L'impiccato

La proferta

►

Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti dal 1828 al 1847

CHI RRISICA, ROSICA¹

     Doppo ch’Adamo cominciò cco’ Eva
Tutte le donne se so’ fatte f....;
E tu le pijji pe’ ttante marmotte,
D’annalle² a ggiudicà cór³ me pareva!

     Penzi che tte se maggni⁴ e tte se bbeva?
Oh vattelo a pijja⁵ ddrento a ’na bbotte.
Te credi d’aspettà le peracotte?⁶
Si la vòi fà bbuttà,⁷ ddajje la leva.

     Pòrteje un ventajjuccio,⁸ un spicciatore,⁹
Pagheje la marenna¹⁰ all’ostaria,
Eppoi vedi si¹¹ è ttenera de core.

     Te pòzzo dì¹² cche la commare mia,
Che nun aveva mai fatto l’amore,
Pe’ un zinale¹³ me disse: accusì ssia.

Roma, 14 settembre 1830.

Note

1. Nel rischio è il guadagno. [Proverbio, meno usato dell’altro: Chi nun risica, nun rosica.]
2. Da andarle.
3. Col.
4. Pensi che ti divori?
5. A pigliare.
6. Aspettar le peracotte: volere i successi, senza alcuna propria opera per procurarli.
7. Se la vuoi far buttar, far cedere.
8. Ventagliuccio.
9. Pettine da fissare sul capo le trecce.
10. Merenda.
11. E poi vedrai se.
12. Ti posso dire.
13. Per un grembiale.