Da pe da clevo

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
D

Canti cantastoria Da pe da clevo Intestazione 23 febbraio 2008 75% Canti

EPUB silk icon.svg EPUB  Mobi icon.svg MOBI  Pdf by mimooh.svg PDF  Farm-Fresh file extension rtf.png RTF  Text-txt.svg TXT

Cuant ch'i foi da pît da clevo
scomençai a domandâ
dulà ese la me puemo
che incuintro no mi ven?

2La rispuesto mi fu dado
dal gno grant e cjâr ami
la tô puemo a è maridado
cuntun atro dal paîs

3Joi ce dûl di chês curdelos
dai colaçs che j'ai pajât
e des scjarpos ch'i ai fruiado
par vigniti a cjatâ


Traduzione

Quando fui ai piedi della china
cominciai a domandare
"dov'è la mia fidanzata
che non mi viene incontro?"

2La risposta mi fu data
dal mio grande e caro amico
"la tua fidanzata è sposata
con un altro del paese"

3Oh che dolore per quelle fettucce
per le ciambelle che ho pagato
e le scarpe che ho consumato
per venirti a trovare