Discussione:Sonetti romaneschi/Glossario-indice

Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.
Da Wikisource.

problema Pg[modifica]

@Carlomorino Come avrai visto ti considero consigliere per i problemi di Sonetti romaneschi. C'è un problema con Pg: in alcuni casi punta il sonetto sbagliato. Succede se punta a una nota del sonetto X che materialmente sta nella pagina successiva, e nella stessa pagina è contenuto il sonetto Y. In uesto caso Pg punta, in ns0, al sonetto Y invece che al sonetto X. Poichè i Pg sono moltissimi, è impensabile correggerli a mano, ma per scovare un algoritmo decente via bot ho bisogno di un po' di casi, quindi ti chiedo di segnalarmeli se ti capitano.

PS: sono affascinato dalle ultime pagine dell'Introduzione dell'autore, dove dà indicazioni della corretta pronuncia romanesca. Però ci sono parecchie cose che non capisco. Posso utilizzare video di Proietti come modello? Se non lui, chi altro? Alex brollo (disc.). 17:18, 19 nov 2022 (CET)[rispondi]

Io. Ovviamente. Romano da più di 7 generazioni. Che cosa non capisci? La differenza tra sola e sòla, o tra sora e sòra? --Carlo M. (disc.) 18:53, 19 nov 2022 (CET)[rispondi]
@Carlomorino Sono più confuso sulle consonanti. --Alex brollo (disc.). 14:15, 21 nov 2022 (CET)[rispondi]

Mancano due pagine[modifica]

@Carlomorino Mancano due pagine, la cxxii e cxxiii (Glossario-indice, lettere V, fine, e Z, inizio). Riesci procurarmi una scansione? Alex brollo (disc.). 14:13, 21 nov 2022 (CET)[rispondi]

@Alex brollo: allora, le due edizioni di Morandi (ma non facea lo cantante?) che sono in casa sono altre.... ma vedo che le due paggine che mancheno, so' guali, identiche. Te le faccio avere. Almeno ci provo. --Carlo M. (disc.) 18:40, 21 nov 2022 (CET)[rispondi]

@Carlomorino Ero già disperato per l'idea di dover fare spostamenti massicci... e invece ci sono subito dopo due pugine duplicate. Grazie. Alex brollo (disc.). 22:23, 21 nov 2022 (CET)[rispondi]

Dubbio sui riferimenti a Correzioni e aggiunte[modifica]

Devo rivedere il significato del numero romano + arabo riferito a Correzioni e aggiunte, temo che abbia un significato diverso dagli altri. Alex brollo (disc.). 11:35, 25 nov 2022 (CET)[rispondi]