Er ciscerone a spasso

by Giuseppe Gioachino Belli

Giuseppe Gioachino Belli

1832 Indice:Sonetti romaneschi II.djvu sonetti letteratura Er ciscerone a spasso Intestazione 22 settembre 2024 75% Da definire

Questo testo è completo, ma ancora da rileggere.

Er ciscerone a spasso

Giuseppe Gioachino Belli

1832

◄

La poverella

Er legno a vvittura

►

Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1832

ER CISCERONE A SPASSO.¹

     Se commatte,² monzù, co’ la miseria.
Cosa sce s’ha dda fà? ttrist’a cchi ttocca.
Da sì³ cche vve portà a la Ninf’Argèria,⁴
Nun ciò⁵ ppane da metteme a la bbocca.

     Abbito drent’a un bùscio de bbicocca,⁶
Da fa rride, sibbè cch’è ccosa seria.
Llì cce piove, sce grandina e cce fiocca,
Come disce,⁷ lustrissimo, in Zibberia.

     La cuccia mia nu’ la vorebbe un frate,
Ché ddormo, monzù mmio, s’un matarazzo
Tarquàle⁸ a ’na saccoccia de patate.

     So’ annato scento⁹ vorte su a Ppalazzo
A cchiede ajjuto ar Papa: e indovinate
Cosa m’ha ddato er Zanto-padre: un c.....

All’Osteria del Fosso, 13 novembre 1832.

Note

1. [Senza impiego.]
2. [Si] combatte.
3. Da quando.
4. [Ninfa Egeria. Cioè al Ninfeo, detto erroneamente di Egeria.]
5. Non ci ho: non ho.
6. [Bùscio: buco.] Semplicemente “casolare.„ [Come se dicesse: dentro a una tal bicocca, da ecc.]
7. [Come si dice che accada...]
8. Tal quale.
9. Cento (con la c strisciata, come in altri luoghi di questo medesimo sonetto).