Furtuna e ddorme

by Giuseppe Gioachino Belli

Giuseppe Gioachino Belli

1831 Indice:Sonetti romaneschi VI.djvu sonetti letteratura Furtuna e ddorme Intestazione 10 luglio 2024 75% Da definire

Questo testo è completo, ma ancora da rileggere.

Furtuna e ddorme

Giuseppe Gioachino Belli

1831

◄

La Reverenna Cammera Apopretica

La bbotta de fianco

►

Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti dal 1828 al 1847

FURTUNA E DDORME.¹

     Bisoggna² che sta strega de mignotta³
All’ommini je facci⁴ le fatture,⁵
Si⁶ cco’ ttutto quer gruggno de marmotta
Nun fa a ttempo a smartì⁷ ll’ingrufature!⁸

     Nun pare un piatto d’inzalata cotta,
O una pila da mette le pavure?⁹
Nun farìa sta figura der Callotta
Smove¹⁰ la verminara a le crature?

     Eppure¹¹ ecchela llì: ccristiani, abbrei,
Frati, preti, avocati, monziggnori,
Vestì, bbeve,¹² maggnà...; tutto pe’ llei!

     E cquella fijja mia, pover’Aggnesa,
Bella, che nun fuss’antro¹³ li colori,
È affurtunata com’ un cane in chiesa.

27 novembre 1831.

Note

1. Fortuna e dormi. Proverbio.
2. [Bisogna dire.]
3. Bagascia.
4. Faccia.
5. [Fattuccherie, malie.]
6. Se.
7. Smaltire.
8. Dal verbo ingrufare. (Atto venereo).
9. Si fora una pila [pentola], così che sembri una faccia, e vi si chiude un lume per mettere paura.
10. Muovere.
11. Eppure.
12. Bere.
13. Non foss’altro.