Il corsaro/Canto III/XVIII

Questo testo è stato riletto e controllato.

George Gordon Byron - Il corsaro (1814)
Traduzione dall'inglese di Pietro Isola (1830)

Canto III
XVIII

Informazioni sulla fonte del testo

◄

Canto III - XVII

Canto III - XIX

►

[p. 107 modifica]

XVIII.

Su l’infoscar de l’ora, a la solinga
Isola giungon; par che d’ogni intorno
Se ne allegrin le rupi, di giulivo
Bisbigliar freme il porto, da le torri
Brillan le faci, e scorrono la baja,
Sotto l’aura increspantesi, ben cento
Picciole prore; carolando mostra
Lo scherzoso Delfin da l’alghe fuora

[p. 108 modifica]

Il curvo dorso, e il roco augèl marino
Apre l’acuto rostro, e il dissonante
Suo grido innalza a salutar chi torna.
Vivace intanto fantasìa dipinge
Al rèduce nocchiero i fidi amici
Tra le fulgide grate, ridestanti
Le lampadi .... Oh chi santa può la gioja
De’ Lari far, più de lo sguardo lieto
Che la Speranza cupida vi manda,
Dal periglioso Ocëano spumante!....