Laurina la filanda
 |
Questo testo è completo. | |
Laurina la filanda
la si sent dei gran dolori
la ghè diis al direttore
di lasciarla andare a cà
la ghè diis al direttore
di lasciarla andare a cà
Laurina la va a casa2
la si getta sopra il letto
con le mani giunte al petto
dei dolor che le la gaa
con le mani giunte al petto
dei dolor che le la gaa
Va di sura la sua mamma3
cusa ghèt o Laurina
vegnarì duman mattina
vè dirò la verità
vegnarì duman mattina
vè dirò la verità
Mamma mia non è il muratore4
sì l'è stato il direttore
direttur de la filanda
m'à tradit questo mio cuor
direttur de la filanda
m'à tradit questo mio cuor
Ragazze belle ragazze care5
ai direttur non stè a parlaghe
iè baloss dè prima riga
per tradir la gioventù
iè baloss dè prima riga
per tradir la gioventù
Traduzione
Laurina la filanda
sente dei gran dolori
dice al direttore
di lasciarla andare a casa
dice al direttore
di lasciarla andare a casa
Laurina va a casa 2
si getta sopra al letto
con le mani giunte sul petto
per i dolori che ha
con le mani giunte al petto
per i dolori che ha
Va di sopra la sua mamma 3
Cos'hai Laurina
vieni domani mattina
ti dirò la verità
vieni domani mattina
ti dirò la verità
Mamma mia non è il muratore 4
è stato il direttore
direttore della filanda
ha tradito questo mio cuore
direttore della filanda
ha tradito questo mio cuore
Ragazze belle ragazze care 5
ai direttori non state a parlare
son dei furbi in prima linea
per tradire la gioventù
son dei furbi in prima linea
per tradir la gioventù
Versione alternativa
Laurina la filanda
la si sènt dei gran dolori
la ghè diis al direttore
di lasciarla andare a cà
Entra in camera Laurina2
la si getta sopra il letto
con le mani giunte al petto
di duluur che le la gaa
Vèn a casa la so mama3
cusa ghèt mè Laurina
vegnè chi stèmè vésina
ve diroo la verità
Tüt i diis che sun 'na fiola4
no no no son maridada
go la vera inargentada
me l'ha data èl direttur
Non è stato il muratore5
ma l'è stato il direttore
direttur de la filanda
gà tradit la gioventù
Fiole bèle fiole care6
ai direttur non stè a badaghe
iè baloss dè prima riga
i tradis la gioventù
Traduzione
Laurina la filanda
sente dei gran dolori
dice al direttore
di lasciarla andare a casa
Entra in camera Laurina 2
si getta sopra al letto
con le mani giunte sul petto
per i dolori che ha
Viene a casa la sua mamma 3
Cos'hai Laurina
vieni qui stammi vicina
ti dirò la verità
Tutti dicono che sono una figliola4
no no no sono maritata
la vera inargentata
me l'ha data il direttore
Non è stato il muratore 5
è stato il direttore
direttore della filanda
ha tradito la gioventù
Figliole belle figliole care 6
ai direttori non state a badare
son dei furbi in prima linea
per tradire la gioventù