Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1909, IV.djvu/416

Da Wikisource.
404

Perchè siu sta sveià?

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Cgnossiu el sgnor Uttavi?

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Lu m’ha ditt ogn’cossa; e l’è pront a sustgnir ch’l’ha dit la vrità.

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

S’la fuss aqusì, mi dispiaserev aver dà tant murtificazion al mi fioli.

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Specialment Rusaura l’an s’pdeva dar pas; la pianzeva dirottament.

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Cossa aviu, el mi fiol, ch’a par che pianz?

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

SCENA II1.

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Prest, un poch d’spirit d’melissa.

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Sgnor Flurind, andè a vuderla, tastei el pois, e s’au par ch’l’ava bsogn de sangu, dei una punzadina alla vena. So ch’a sì bravissim in st’operazion. Mi intant a vagh a prender el spirit de melissa e qualch’alter elexir per soccorrer la mi povra fiola. (via

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

SCENA VI2.

Son qui, son qui. A la faren arvgnir3.

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Oh diavel! Coss’è st’istoria? Prest, ai bsogna dari succors. To st’spirit, e bagna el nas a Rusaura, ch’mi assisterò st’ragazz.

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
  1. Vedi p. 342.
  2. Sc. III nell’ed. Pasq.: vedi p. 343.
  3. Testo: eruugnir.