Pagina:Zibaldone di pensieri VII.djvu/444

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
(4499-4500) pensieri 435



*    Talus - talon, tallone. Cipolla, cebolla, forse da cepucula o cepulla (vedi la p. 4497, principio), diminutivo come tanti altri nomi d’erbe, piante, animali ec. del che altrove. Anche in francese ha forma diminutiva oignon: anche ciboule, ciboulette, cive (cepe), civette. Vedi Forcellini ec. Ceniza spagnuolo,1 cinigia (Vedi Alberti),2 e noi marchigiani ciniscia, o ceniscia: forse da ciniscula o cinisculus, come pulvisculus (6 maggio). Vedi Forcellini ec.  (4500)


*   Alla p. 4497. Fors’anche talvolta le nostre forme in a-u-gio, ggio, cio-are. Corrottamente scio ec. Forse talvolta dal lat. ascul. ... - uscul. .. Cinigia. Vedi la p. qui dietro, fine. Vedi p. 4504.


*    Si la tristesse attendrit l’ame, une profonde affliction l’endurcit. Rousseau, Pensées, II. 205.


*    Le pays des chimeres est en ce monde le seul digne d’être habité, et tel est le néant des choses humaines, que hors l’être existant par lui-même, il n’y a rien de beau que ce qui n’est pas. ib. 206-7.


*    La stupenda conformità radicale tra i nomi della piú parte de’ dieci primi numeri nelle lingue le piú disparate, sembra provare unità d’invenzione e d’origine de’ nomi numerali, e conseguentemente della numerazione (7 maggio).


*    La formazione incoativa de’ verbi, sí bella, e di tanto uso in latino, manca essa pure alla lingua greca (7 maggio).


*    Aisé, agiato, agiatamente ec. per agevole, agibilis. Falcato, quadrato, carré, quadratus ec., e simili altri

  1. Vedi la p. 4496, capoverso 9.
  2. Vedi il pensiero seg.