Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura/3246
 |
Questo testo è stato riletto e controllato. | |
| ◄ | 3245 | 3247 | ► |
* A quei pochi monosillabi latini da me altrove raccolti, aggiungi pax, voce ch’esprime una cosa che dovette esser delle prime o delle piú antiche nominate; onde pacare, pacisci, pactum ec. Il greco corrispondente è trisillabo: εἰρήνη1 (23 agosto 1823).
* Alla p. 3235. Placeo es - placo as. Placeo ha pur Placito as. Notisi che questo placo viene da un verbo della seconda maniera, non della terza. Convivo is - convivo as e convivor-aris. Convitare e combidar (franc. convier), quasi convictare è un regolar continuativo di convivo is - convictus. Quando però non fosse o una corruzione o piuttosto un fratello (comune, come vedete, a tutte le tre lingue figlie), d’invito as, il qual verbo donde viene? forse da vita? o forse è un continuativo dell’anomalo continuativo inviso is - invisus, quasi invisare, mutata la s in t, come non di rado si scambiano queste lettere ne’ participii (fixus - fictus etc.), o è una diversa inflessione d’inviso is medesimo, e piú regolare? Del resto, se non convivo is, certo il suo semplice vivo is ha forse il regolare continuativo victo as, e senza dubbio il frequentativo victito. Vedi poi il glossario se ha nulla in proposito per le suddette cose (23 agosto 1823). Vedi p. 3289.
Note
- ↑ Similmente dicasi di nex, onde neco, eneco ec.