Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura/3300

Da Wikisource.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Pagina 3300

../3299 ../3301 IncludiIntestazione 28 settembre 2017 100% Saggi

3299 3301

[p. 304 modifica] primi tempi, e dell’antichità ec. In séguito, quando anche l’altre proprietà di tali verbi cosí formati erano già mal note, trascurate, cambiate ec., come altrove ho detto, non contendo che chi volesse formare nuovi verbi di questo genere non li formasse piuttosto dal supino che dal participio in us del verbo originale (sia che questo participio non esistesse piú, o che fosse per anche in uso), o vero indifferentemente dall’uno o dall’altro; o che mancando ancora il supino, non facesse che seguire l’analogia degli altri verbi cosí formati. Solamente osservo: 1o, Che non perché molti continuativi e frequentativi che si leggono negli scrittori dell’aureo tempo o de’ molto posteriori, non si trovino ne’ piú antichi, si dee perciò sempre e facilmente conchiudere ch’essi fossero allora nuovi, e coniati appunto da quello o da quegli scrittori, o in quel secolo in cui lo troviamo. 2o, Che l’uso di participii in us di verbi neutri, e d’altri di verbi attivi in significati attivi, non fu solamente proprio dell’antichissima latinità, ma anche dell’aurea e della declinante e corrotta eziandio (fino forse a passare alle lingue