Prose e poesie bellunesi 2007/L infiniu

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
Adeodato Piazza Nicolai

L infiniu. ../XX ../XXII IncludiIntestazione 2 agosto 2015 25% Da definire

XX XXII



ADEODATO PIAZZA NICOLAI (1944)

L infiniu.

M é senpre stou caro sto col desmenteou
e chela brussa, che par n bel toco
del ultimo confin scuerde la vista.
Ma sentou ca a vardà pì n là de ela
i spazie senza fin, e i silenzie pì
grande del on, e na calma cussì colma
fezo finta de pensà; finché par puoco
l cuor no ciapa paura. E come sento l vento
subià tra cheste piante, ió chesto
silenzio infiniu a chesta os
lo paragono: e me torna l eterno,
e le stagion morte, e la presente
e viva, e le soe note. Cussì fra chesta
imensità se anega l mè pensier:
e l naufragà me piase n chesto mar.

(Vigo)

Versione in ladino standard del Centro Cadore di “L’infinito” di Giacomo Leopardi.